miércoles, 7 de octubre de 2026

TOPONIMIA RURAL Y URBANA (3)


FITÓNIMOS

Voces: adelfa, agalla, alameda, almendro, barrón, brezo, carrasco, castaña, ceborrancha, chaparral, charneca, chumbera, coscoja, encina, espadaña, higuera, hinojo, jara, lentisco, madroño, manzano, naranjo, ortiga, pepino, retama, romero, tamujo, tarama, tomillo, torvisco, vid, zarza, zumaque.


ADELFA

EL Pozo de las Adelfas. (Castaño Fdez. 1998: 194).

AGALLA

<<‘Agalla’, excrecencia de los árboles>> (Castaño Fdez. 1998:180). Topónimos: Puerto Agalla, Camino de Agalla y Sierra de Agalla.

ALAMEDA

    ‘Alameda’: en Quintana conjunto de eucaliptos. Topónimos: La Alameda. Alameda del Goloso. <<[…] pasando por la fuente de los picas y cancho alto, la alameda de el goloso y, ya en el rincón de la hoja […]>> (Chacón, 2012: 236).

ALMENDRO

Almendro. <<Antonio González de la Vega, “Almendro”>> (BOP. 06/06/1881). 

El Almendral. Lugar donde se empezó a jugar al fútbol, <<también en el Campo del “Almendral”, situado ahora en lo que es la carretera de circunvalación dirección a Castuera y se empiezan a jugar ya algunos partidos>> (Publicación del Circulo Extremeño del Libro, S.L. Diseño y Maquetación: Alfonso Aguilar Izquierdo, 1996. Badajoz). <<[…] era una finca en la que como su nombre indica predominaban los almendros y cuyas lindes estaban edificadas por una perfecta pared de piedra construida por profesionales portugueses, encontrándose situada a la izquierda de la laguna, una vez rebasada ésta […] (Chacón, 2011:591).

BARRÓN

    'Barrón'. Nombre vulgar de Hyparrhenia hirta. Cespitosa… Muy común sobre litosuelos y pedregales secos y expuestos… Bara, barrón, cerrillo (Devesa, 1995: 622-623). Los cerrillares o barronares <<son comunidades caracterizadas por la dominancia de plantas mediterráneas adaptadas a la xericidad y grandes gramíneas amacolladas como los cerrillos o barrones, pertenecientes al género Hyparrhenia, (Lygeo.Stipetea). Salvo en estadios muy iniciales de su desarrollo, son poco palatables para el ganado y bastas como pasto (Ruiz, Escobar y Pérez Chiscano, 2007, V. I, 103-104)

 Barrones Blancos. <<Otra finca rústica en el mismo término al sitio denominado “Barrones Blancos”>> (BOP. 02/03/1959).

BREZO       

 Sierra del Brezo.                 

CARRASCO

‘Carrasco’ con su derivado ‘carrascal’ […] “cerca […] que llaman del Carrasco sitio del Ejido>> (Castaño Fdez. 1998: 181).

El Carrasco.  <<APC, Francisco García Cuadrado, 1771: “cerca (…) que llaman del Carrasco sitio del Ejido”, f. 51>> (Ibid.).  <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1774>> (BOP. 02/09/1870).  También: Fuente del Carrasco.

Carrasco Barbudo. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1771>> (BOP. 02/09/1870).

CASTAÑA

El Castañar o Los Castañares. Casa de los Castañares. Próximo al Puerto de la Cabra, en la base noreste de Peña Giraldo.  Con la denominación de Baños de la Sierra aparece en (SIGPAC).  Se encuentra en el cauce del Arroyo Madroñal donde vierte sus aguas el Barranco del Relojero, y por el que discurre paralelo el Cordel de la Plata que sube a Puerto Ancho, donde nace el Arroyo del Arrozao.

En este lugar podemos encontrar castaños, madroños y helechos, junto a las ruinas, casi cubiertas de vegetación, de un antiguo balneario conocido como Los Baños de Don Ruperto.

CEBORRANCHA

Ceborrincha, Cebolla albarrana. Nombre vulgar de una planta herbácea, con bulbo de grandes dimensiones=Urginea marítima. Muy común en matorrales esclerófilos y bosques degradados, preferentemente en suelos ácidos… (Devesa, 1995: 630,705).  

Ceborranchas. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1851. “Ceborranchas”>> (BOP. 26/01/1871).

CHAPARRAL

Chaparro, Encina. Nombre vulgar de =Quercus rotundifolia (Devesa, 1995: 200. 255, 705).

Chaparral de las Piquicas. 

Chaparralón. <<Terreno en igual término y sitio Chaparralón y Aguas de Murillo […] lindante […]; Norte, arroyo de Aguas de Murillo>> (BOP. 04/09/1916). <<Una finca rústica en el término de Quintana de la Serena, al sitio Chaparral>> (BOP. 06/06/1963).

CHARNECA

Charneca. Lentisco. Nombre vulgar de =Pistacia lentiscus. <<Arbusto o pequeño árbol dioico, de hasta 4,5 m. […] Fruto de c.4mm, una drupa globosa, rojiza al principio y después negruzca. Común en sotobosques y matorrales seriales>> (Devesa, 1995: 415, 705, 759). ‘Charnecal’, <<El monte poblado de charneca, cuya raíz es parecida a la de la cornicabra>> (DVEG).

Baldío de la Charneca (Castaño Fdez., 1998: 187). <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1861. “Charneca”>> (BOP. 04/05/1871).

CHUMBERA

Chumbera. Nombre vulgar de =Opuntia máxima (Devesa, 1995: 186, 258, 705).

Chombos. Los Chombos: <<[…] tenemos los higos chumbos, frecuentes a los lados de los caminos, en Los Chombos de Quintana: “el pedazo de los Chombos en dicho sitio del Casar”>> (Castaño Fdez. 1998: 196).

COSCOJA

    Coscoja. Quercus coccifera L. (=Coscoja) Planta que aparece <<preferentemente sobre los suelos pedregosos que conforman las rañas de las sierras […] Planta productora de taninos aptos para el curtido de alta calidad>> (Ruiz, Escobar y Pérez Chiscano, 2007: V. I, 12). Árbol pequeño, especie de encina, con las hojs aovadas entre espinosas y dentadas, lampiñas por ambas partes. En sus ramas hojas se forman (por la picadura y deposición de los huevos de cierto insecto) unas excrescencias a manera de agallitas del color y magnitud de las majuelas, que cogidas en la sazón, sirven como la cochinilla para teñir de rojo. También se usan en la Medicina con el nombre de grana Kermes, de cuyo jugo se hace el jarabe del mismo nombre, que entra en la composición llamada alkermes (Boy, Jaime: Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de comercio, 1870). 'Coscojal', <<El terreno poblado de coscojas, que son una especie de carrascas en que se cria la grana kermes>> (DVEG) <<[…] en las sierras contiguas se cria la coscoja, cuia semilla llamada la rubia bienen a recoger los valenzianos y catalanes los conduzen a otras partes>> (Interrogatorio de la Real Audiencia. Partido de La Serena. Castuera); 

Coscajos. <<Otra finca rústica en el mismo término, al sitio Coscajos> (BOP. 19/10/1960).

ENCINA

<<Encina (= Quercus rotundifolia). Común formando bosques puroso mixtos. Encina, chaparro>> (Devesa 1995: 200, 255, 706). 

Encina Morena. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1842. “Encina morena”>> (BOP. 01/01/1871).  

ESPADAÑA

   

El Españal. (Castaño Fdez. 1998: 193).

HIGUERA

La Higuerita. (cartografía)

HINOJO

Pozo Hinojo.

JARA

Jaralillos de Gabriel.  <<APC, Fernando Sánchez, 1708: “poza que llaman del hierro y Jaralillo del Graviel”, f. 8>> (Castaño Fdez., 1998: 186).

LENTISCO

Lentisco, charneca (=Pistacia lentiscus). <<Arbu o pequeño árbol dioico, de hasta 4,5 m…>> (Devesa, 1995: 415, 710). <<El ´lentisco`- ´Pistace lentiscus` es considerado por el DRAE sinónimo de ´charneca`, mientras que ´charnecal` y ´lentiscal` están recogidos como términos distintos en el Diccionario de voces españolas geográficas, sin indicar correspondencia entre ellos>> (Castaño Fdez., 1998: 187).

Lentiscal.  <<Una finca rústica en el término de Quintana de la Serena, al sitio <<Lentiscal>> […] y camino del Estendijón>> (BOP. 15/09/1960). Aparece como lantiscal en: <<Una finca rústica en el término de Quintana de la Serena, al sitio denominado Lantiscal […] Este, Ayuntamiento de Campanario, Quintana y Valle>> (BOP. 02/04/1959).

MADROÑO

El Madroñal.

MANZANO

Manzano. Adjudicación de fincas para su aprovechamiento realizada por la Dirección general de Propiedades y Derechos del Estado, en el año 1885: <<…iguales aprovechamientos á Manzano>> (BOP. 11/11/1885).

NARANJA 

El Naranjal. Se sitúa al sur del término y de Hijovejo. Nombre del sitio donde aflora uno de los cinco manantiales integrados en las obras de captación de aguas para el abastecimiento de Quintana de la Serena (BOP. 05/12/1958). Encontramos, El Naranjo: <<APC, Francisco García Cuadrado, 1764, f. 88>> (Castaño Fdez., 1998: 186). También: Casa del Naranjal. Adjudicación de fincas para el aprovechamiento de yerbas y pastos realizado por la Dirección general de Propiedades y Derechos del Estado, en el año 1885: <<…al sitio Naranjal>> (BOP. 28/10/85).

El Naranjal de la Dehesilla. Junto con el anterior formaba parte de los cinco manantiales integrados en las obras de captación de aguas para el abastecimiento de Quintana de la Serena. Los otros tres eran: El Castro, Valdevíboras y Pepineros (BOP. 05/12/1958).

ORTIGA

Río Ortiga. 

PEPINO

Pepineros. <<Nombre del sitio donde aflora uno de los cinco manantiales integrados en las obras de captación de aguas para abastecimiento de Quintana de la Serena. Los otros cuatro eran: El Castro, Valdevíboras, El Naranjal y el Naranjal de la Dehesilla>> (BOP. 05/12/1958).

RETAMA

Casa de Retama (Castaño Fdez., 1998: 188).

ROMERO

Romeros. Adjudicación de fincas para el aprovechamiento realizada por la Dirección general de Propiedades y Derechos del Estado, en el año 1885: <<…iguales aprovechamientos en los Romeros>> (BOP. 11/12/1885). Romeras. En la adjudicación de fincas para el aprovechamiento realizada por la Dirección general de Propiedades y Derechos del Estado, en el año 1885: <<…iguales aprovechamientos en las Romeras>> (BOP. 14/12/1885).

TAMUJO

Tamujo. (=Securinega tinctoria). <Arbusto caducifolio y dioico, con ramas espinescentes […] Muy común en lechos de arroyos y ríos de poco caudal>> (Devesa 1995: 407, 716). Tamujo. Planta que <<es común en las márgenes de los arroyos y en los sitios sombrios, y con las ramas se hacen escobas>> (DRAE).

El Tamujal (Castaño Fdez. 1998: 193). 

El Tamujo. (Junta Superior de Ventas de Bienes Nacionales, BOP. 29/01/1871. ). 

Tamujoso. Adjudicación de fincas para su aprovechamiento realizada por la Dirección general de Propiedades y Derechos del Estado, en el año 1885: <<…igual aprovechamiento en Tamujoso>> (BOP. 14/12/1885).

TARAMA

‘Tarama’, ‘taramón’ […] con el significado de hojarasca de encina, etc. para la lumbre […] ramas delgadas que se desprenden de las principales>> (Castaño Fdez. 1998: 179). 

Taramas. <<Audiencia de Cáceres.PJC. RP., “Taramas”>> (BOP. 04/05/1871).También: Casa Taramón, Arroyo de las Taramas, Camino de Taramón.

TOMILLO

El Tomillar. Derivado de ‘tomillo’.  El tomillo Thymus masticina (=Tomillo, almoradús) es una <<planta aromática y medicinal con aceites esenciales de acción antiséptica y digestiva>>. Estos autores distinguen también el Tomillo aceitunero Thymus zygis subsp. Sylvestris como <<planta aromática y medicinal de uso culinario común, como aliño de aceituna>>. Se trata de endemismos peninsulares frecuentes en el W y SW de la Península Ibérica (Pérez-Chiscano, et al, 2007: 65). << Resolución por la que se procede al reconocimiento como agua mineral natural la procedente del sondeo <<El Tomillar>>, sito en el paraje denominado <<Las Benitas>>, del término municipal de Quintana de la Serena (Badajoz). Visto el expediente instado por don Manuel Deogracias Barquero para la determinación del carácter mineral natural del agua procedente del sondeo <<El Tomillar>>, […]que con fecha 11 de octubre de 1995, don Manuel Deogracias Barquero presenta solicitud y documentación justificativa para el reconocimiento como agua mineral […] Esta Consejería de Economía, Industria y Hacienda resuelva reconocer como agua mineral natural el agua procedente del sondeo <<El Tomillar>>, sito en el paraje denominado […] Mérida, 14 de noviembre de 1997>> (BOE.  5/05/1998).

TORVISCO

Torvisco. Torvisco. (Del latín turbiscus). <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP. 1774. Torvisco>> (BOP. 20/09/1870).

Torviscal. <<al sitio Torviscal>> (BOP. 25/04/1872); Antonio González de la Vega, <<Torviscal>> (BOP. 06/06/1881).

El Torviscal. El Torviscal (Castaño Fdez., 1998: 189). <<Tierra Torbiscal>> (BOP. 09/09/1857. Administración de bienes nacionales. Subasta del arrendamiento de las fincas de menor cuantía […] procedentes del Clero secular. Fábrica parroquial de Quintana); <<Terreno término del citado Quintana, en el Campillo, al sitio del Torviscal>> (BOP. 11/12/1916).

VID

La Viña. También: Calle la Viña.

ZARZA

El Carril de la Zarza (Castaño Fdez., 1998: 190). Vereda de la Zarza, Camino de la Zarza.

ZUMAQUE

Cañada de los Zumajes. (Castaño Fdez., 1998:195).


ZOÓNIMOS

Voces: águila, buitre, cabra escarabajo, galgo, gato, grulla, pato, urraca, zorra.

ÁGUILA

Cerro del Águila.

BUITRE

Buitre. Adjudicación de fincas para su aprovechamiento realizada por la Dirección general de Propiedades y Derechos del Estado, en el año 1885: <<…iguales aprovechamientos en el Buitre>> (BOP. 11/12/1885).

CABRA

Cabreril. Adjudicación de fincas para el aprovechamiento de yerbas y pastos realiazada por la Dirección general de Propiedades y Derechos del Estado, en el año 1885: <<…al sitio Cabreril>> (BOP. 30/10/1885).

Puerto de la Cabra. 

ESCARABAJO

Escarabajo. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1842. “Escarabajo”>>  (BOP. 01/01/1871).

 El Escarabajero. Aparece en el trazado de la Cañada Real Leonesa Oriental realizado por Juan Manuel Escanciano en 1852, <<Sitio del Escarabajero>>, entre Zahurdas de Don Gil y Camino delante de Quintana a Zalamea. (Arquitectura en las dehesas de La Serena (Badajoz). J. Maldonado Escribano). <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1844. “Escarabajero”>> (BOP. 04/01/1871).

GALGO

Galgo. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1845. “Galgo”>> (BOP. 04/01/1871).

GATO

Gato. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1829. “Gato”>> (BOP. 15/10/1870).

GRULLA

Laguna de la Grulla. Hidrónimo. (SIGPAC).


PATOS

Paetos. Posiblemente sea “Patos”. “Asociados a terrenos húmedos, los patos dan nombre a algunos lugares” (Castaño Fdez., 1998: 198).<<Otra finca rústica en el mismo término y paraje de Paetos […] cuyos linderos catastrales son: Camino de las Benitas, camino de Guareña>> (BOP. 04/11/1959).

URRACA

La Urraca. <<Busca y rescate de los objetos que después se dirán, sustraídos en el caserío de la finca La Urraca, al sitio Los Casares, del término de Quintana, propiedad de Gerardo Gallardo Valencia, vecino de Magacela>> (BOP. 27/09/1960).

ZORRA

Zorreras. <<… las tierras llamadas de la Zorreras y los baldíos de Hijobejo…>> (Ortíz-Coronado y Elejoste, 1992: 21).



PARAJES 

 Voces: Reyerta, Pared, Españal, Mata, Hoja.

REYERTA

Reyerta. ‘pelea, refriega’; antes rehierta y más antiguamente referta. Es derivado del antiguo refertar ‘censurar’, ‘zaherir’, ‘echar en cara’. Probablemente del latín vulgar REFERITARE, deriv. de REFERERE ‘replicar’, ‘rechazar’ (BDELC. Joan Corominas). <<Topónimos con la forma ‘reyerta’ ‘pelea’, voz procedente de un *REFERITARE latino vulgar que daría el antiguo ‘refertar’, de donde ‘referta’, ‘rehierta’ y, ya en el XVIII, ‘reyerta’… Las Reyertas en Quintana… Lo primero que hay que destacar en estos topónimos es la aspiración existente… la forma antigua ´rehierta` se traduce en ´regierta`… se refiere…Las Reyertas, a una gran dehesa que disfrutaban varios pueblos y que fue dividida en lotes para ser vendida a los vecinos a raíz de la Ley de Expropiación de 1855…>> (Castaño Fdez., 1998: 243-244).  <<Tierras contiendas o rehiertas: << […] son del primero que las ocupa: su aprovechamiento ha solido ser tumultuario y litigioso, y de aquí les viene el nombre de contiendas…>> (Larruga, 1796: 91. Vol. 39).

Encontramos también: Rehierta, Rehertilla. Aparece: La Rentilla, Retrillas, Reerta o Reyerta, en el trazado de la Cañada Real Leonesa Oriental realizado por Juan Manuel Escanciano en 1852, al entrar en el término de Quintana (Maldonado, 2005). También, Dehesa de la Rehierta, Monte de la Regierta.

<<La palabra “reyerta” procede del latín vulgar “refiretare” que daría “refertar-referta-rehierta”, y ya en el siglo XVIII “reyerta” que significa “pelea”. En nuestro caso el lugar testimonia las peleas sostenidas en el siglo XIX entre las localidades de Quintana y Zalamea de la Serena, a fin de delimitar cada una su término municipal en esta zona (León y Carmona, 2006: 59; 2011: 73).

Rehertilla. En el Libro de la Visitación de Don Juan Rodríguez Villafuerte, en 1.595: <<...y la rehierta e rehertilla en que tienen comunidad con la villa de Zalamea>> (p. 215).

La Rehierta. En el Interrogatorio de la Real Audiencia en 1971: <<… ay otra dehesa llamada Rehierta que disfruta de comunidad con la villa de Quintana y la Higuera y el Valle, y cada tres años se siembra de por mitad con la primera...>> (Villa de Zalamea, respuesta a la 49). <<La Rehierta se deslindó con Zalamea, Higuera y Valle de la Serena […] La Dehesa de la Rehierta la disfrutaban en comunidad con Quintana, Zalamea, Higuera y Valle de la Serena>> (Casco Arias, 1961: 129, 246). <<D. Diego Hidalgo-Barquero Gómez puso en claro la confusión que existía con los límites y aprovechamientos de los baldíos de la Rehierta, que disfrutaban en comunidad Quintana, Zalamea, Malpartida, Higuera y Valle de la Serena>> (Casco Arias 1961: 124-125). En el Interrogatorio de la Real Audiencia en 1791:<<Resultancia de su interrogatorio, certificados, ynformes y observaciones. (…) Don Diego Barquero, abogado (…) es notorio que ha disputado y aclarado los que estaban confundidos de los goces de barios terrenos baldios en competencia con las villas de Zalamea, Valle e Yguera…>>.

La Reyerta. Entre la Vereda Padronera, la carretera de Zalamea y el Camino de Zalamea (SIGPAC). <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1771. “Reyerta”>> (BOP. 02/09/1870). <<1851. “Reyertilla”>> (BOP. 27/01/1871). <<Terreno al término de Quintana al sitio conocido por Bracoruña en la Reyerta […] que linda […] y Norte Cañada Serrana>> (BOP. 19/03/1916).

Reyerta de Quintana. Entre la Cañada Real Leonesa (al norte) y el Camino de Padronera (al sur), el Arroyo Cagancha (al oeste) y la Carretera de Zalamea (al este). También Reyertas de Quintana al este de la carretera de Zalamea (Visor SIGPC). <<Otro trozo de terreno en igual término que el anterior, sitio Reyerta de Quintana…linda, Norte, Cañada Serrana>> (BOP. 15/06/1918); <<Una parcela de terreno en el término de Quintana de la Serena, al sitio denominado <<Reyerta de Quintana>> […] que linda, al Norte con camino de Quintana a Castuera>> (BOP. 21/11/1958).

Reyerta de Zalamea. En el límite con el término de Zalamea. Entre el Camino de Padronera, al norte, el arroyo de la Albuera al sur, la carretera de Zalamea EX114 al este y el arroyo Cagancha al oeste (SIGPAC).

Reyerta de Abajo. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1847. “Reyerta de Abajo”>> (BOP. 16/10/1870).


 PARED

La voz ´pared` podría referirse en nuestro caso a la ladera de la sierra (Ladera, falda o vertiente: superficies laterales en toda depresión o elevación del terreno; se representan por curvas de nivel aproximadamente paralelas. Cuando las laderas son muy verticales se llaman paredes).

La Pared. La Pared (Castaño Fdez. 1998: 34). A finales del siglo XVIII, la ganadería era fundamental para la economía de la villa de Quintana, pero su crecimiento se veía limitado por la escasez de tierras de pastos disponibles, ya que las grandes dehesas eran ocupadas por los ganados trashumantes de los ricos ganaderos que dejaban grandes beneficios, pero sólo a los propietarios de aquellas dehesas. Por ello, a finales del siglo XVIII, se hace necesaria la petición de las tierras de la Real Dehesa de la Pared que la tenía arrendada el vecino de Soria, el Conde de Gomara a su propietario el Marqués de Paredes, para el aprovechamiento de los vecinos del pueblo: <<Que para lograr esta billa y su común de labradores lo que nezesita tiene en su termino la Real Dehesa de la Pared que aprovecha dos mil seiscientas dos cabezas por arriendo el Conde de Gomara, vezino de Soria, dándose a pasto y labor al pueblo tendría este conozido aumento y Su Magestad la mitad del diezmo de los granos que en ellas se criaran que hoy no tiene, solo paga el arrendador al Marques de Paredes, su dueño, dichas yerbas y el bezindario según la respectiva porción pagaría este.”; “Resultancia de su interrogatorio, certificado, ynformes y observaciones. (…) se contentarían con que se le agregasen para pasto y labor otras dos mil seiscientas dos propias del Marques de Paredes que por arrendamiento goza el Conde de Gomara, ganadero trashumante, en la dehesa denominada Parez de Quintana, comprendida en la Real dehesa de Serena que están próximas a la población y situadas entre las dos mil quinientas que por asignación de tercera parte le están dadas >> (Interrogatorio de la Real Audiencia en 1791).

En los años treinta del siglo pasado, tuvo lugar en aquella finca un incendio <<el día 30 del pasado mes de Julio en la dehesa la Pared, del término de Quintana, quemándose rastrojos y sembradura, propiedad de los vecinos de dicho pueblo don Joaquín Barquero y otros>> (BOP 16/08/1932). Tomás de Aquino Barquero nos narra unos hechos acaecidos en la misma finca:  <<Dos meses después de lo sucedido a causa del despido del electricista, se produjo el caso de Francisco García, alias “Chicho”, mayoral de cerdos, especializado en la cría de dichos animales. El Chicho daba la impresión de ser un hombre tranquilo, de cincuenta años de edad aproximadamente, algunas veces tartamudeaba un poco al empezar a hablar. Su vida había transcurrido sin complicaciones; su competencia profesional estaba reconocida por toda una vida de trabajo con diferentes patronos. En el caso que nos ocupa estaba empleado con don Juan Barquero Gómez. Todo parecía marchar perfectamente, hasta que García se afilió a la Casa del Pueblo. Desde entonces, las cosas cambiaron hasta que, por fin, a mediados de septiembre de 1931, Chicho fue despedido.

La majada de los cerdos estaba situada en “La Pared”. En un largo zahurdón se albergaban 250 cochinos de cría que iban a parir próximamente. El zahurdán tomó fuego, pereciendo carbonizados todos los animales que estaban dentro. En tanto que alcalde, visité el lugar del incendio. Ver aquel espectáculo imponía. El disgusto que experimente fue muy grande. No puedo determinar las pérdidas en pesetas que ocasionó el desastre, pero debieron ser considerables. Tal vez, el acontecimiento precipitaría la quiebra del señor Barquero Gómez Coronado que tuvo efectos en el 1933.

La quema de los cerdos, fue muy mal vista por el vecindario. La opinión pública suponía que el incendio había sido provocado. La justicia que intervino inmediatamente, tuvo que sobreseer el sumario por falta de >> (Barquero, 1979: 16-17).

<<Aparte de la comunidad constituida por familias asentadas en “El Berrocal”, otro ensayo de colectivización, comenzado dos años antes de producirse la guerra, tuvo lugar en el resto de la finca “La Pared”. Los pequeños arrendatarios, aparceros, etc., constituyeron una sociedad, al margen de los campesinos asalariados denominada “Trabajadores de la Tierra”. Después de muchas gestiones consiguieron del administrador, don Francisco Murillo Velarde, que les fuera alquilada “La Pared”. El contrato se hizo, no a nombre de la sociedad sino al de los afiliados a ella en tanto que individuos responsables. La mayor parte de la explotación de la finca no supuso ninguna novedad. Se emplearon los métodos clásicos de los individualistas. Fue distribuida en tantas parcelas como afiliados contaba la sociedad. Lo que no impidió que aquellos hombres tuvieran dos importantes iniciativas dignas de mención. La primera de ellas fue que, antes de parcelar el terreno, reservaron un buen número de hectáreas para ser laboradas, a título de prueba, en colectividad. Y la segunda, el magnífico gesto de solidaridad con los campesinos asalariados, al ceder cada uno de su parcela dos fanegas de tierra a favor de los jornaleros que sufrían con mayor rigor las consecuencias del paro obrero>> (Barquero 1979: 60). 

La Pared de Quintana. <<APC.Higuera. Diego Rodríguez Lozano, 1760: “la pared de Quintana”, f. 2 rv bis; APC. Quintana. Francisco Pérez Muriel, 1705: “el agostadero de la Pared”, f. 10>> (Castaño Fdez., 1998: 211). Anuncio por el que se ofrece el: <<Arrendamientos de yerbas de invierno, agostadero y bellotas en la Pared de Quintana. Condesa de Chinchón>> (BOP. 12/08/1873).

Pared Berrocal. Finca conocida popularmente como La Agraria en referencia a la Ley de Reforma Agraria iniciada durante la Segunda República: <<El gobierno, aunque despacio, comenzaba a aplicar la Ley de Reforma Agraria. En Quintana se cristalizó con el asentamiento de 44 familias en la parte de la finca “La Pared”, llamada “El Berrocal”, propiedad del Duque del Almera Alta>> (Barquero, 1979: 23). <<Pared Berrocal, cabida 500 ha; linderos: Norte, finca Pared Palanquilla; Sur, finca Hijovejos; Este, río Ortiga, y Oeste, Giralta; nombre del propietario, doña Dolores Castillejos Wall, domicilio, Madrid; sistema de explotación, agropecuario; especies animales: Lanar, 500; cerda, 100; albergues, ninguno>> (BOP. 22/12/1954). La referencia está recogida de la relación publicada por la Junta Provincial de Fomento Pecuario, sobre la obligatoriedad de construir albergues adecuados para el ganado lanar, conforme a los artículos 4º, 5º y 6º del Decreto de 8 de enero de 1954.

Sobre la colectivización durante la Guerra Civil: <<El trabajo colectivo organizado por la “Unión Obrera” fue sinduda uno de los precedentes del colectivismo de la Guerra. A su vez la propia localidad, de la mano del IRA, vivió la creación de la Comunidad de Labradores del quinto de “El Berrocal” dentro de la finca de “La Pared”. Cuarenta y cuatro familias fueron asentadas en una finca que fue expropiada sin indemnización por parte del IRA. La Comunidad de Labradores optó por el cultivo individualizado, bajo la tutela de los técnicos del Instituto. Aunque tuvieron acceso a un uso colectivo tanto del arbolado como de los pastos de la finca>> (López Rodríguez/Hinojosa Durán, 2023: 231).

La Agraria es la parte de la finca de “la Pared” que no fue vendida. En la actualidad continúa siendo una importante explotación agropecuaria, dedicada fundamentalmente a la cría de ganado lanar. No obstante, a juzgar por los hallazgos arqueológicos, en otros tiempos debió estar también relacionada con la producción de aceite. En este lugar se localiza una plataforma de prensado, labrada en el granito, una piedra contrapeso del mismo material, así como evidentes líneas de cimentación (León y Carmona 2006: 50; 2011: 67).

Pared Palanquilla. Palanquilla (Castaño Fdez. 1998: 279, 306). <<Pared Palanquilla, cabida 550 hectáreas. Linderos: Norte, Pared Hurtazurrones, Sur, Pared Berrocal; Este, río Ortiga; y Oeste, Giralta; nombre del propietario, don Juan Antonio Estrada Moreno; domicilio, Sevilla; sistema de explotación, agropecuario; especies animales: Lanar, 500; cerda, 100; albergues, ninguno>> (BOP. 22/12/1954). <<Busca y rescate de una Parihuelas de madera; dos salvaruedas de carro, seis escoplos de arado, un juego de llaves de máquina cosechadora compuesto de más de veinte piezas, sustraídos en la finca Pared de Palanquilla en término de Quintana de la Serena, propiedad de don Antonio Duque de Estrada Moreno>> (BOP. 21/07/1959). <<La primera segadora y limpiadora que llegó al pueblo, la había traído el noveno marqués de Villapanés, Juan Antonio Duque de Estrada y Moreno, a su finca las palanquillas>> (Chacón, 2013: 922).

Pared Españal. Espadañal: <<El sitio húmedo en que se crían con abundancia las espadañas en las orillas de arroyos y lagunas>> (DVEG). <<Pared Españal, cabida 650 hectáreas; linderos: Norte, Dehesa Guarda; Sur, Pared Hurtazurrones; Este, río Ortiga, y Oeste, Arrazauces; nombre del propietario, don Gabriel Esquella Resiñol; domicilio, Madrid; sistema de explotación, agropecuario; especies animales: Lanar, 500; cerda, 100; albergues, ninguno>> (BOP. 22/12//1954). El Españal (Castaño Fdez., 1998: 193, 300). <<La parte del Españal se labra con aparceros de Quintana, por lo que su explotación reporta beneficios al pueblo>> (Casco Arias, 1961: 249). <<EL ESPAÑAL.   Este término viene de “espadaña” y designa a un tipo de junco semejante o igual a la anea; son plantas relacionadas con el tamujo, muy frecuentes en las orillas de los arroyos. En la palabra “españal”, ha caído la “d” y se ha producido una fusión de vocales. Este lugar está atravesado por varios arroyos, que en épocas pasadas debieron tener abundantes caudales, por lo que es muy probable que crecieran en sus alrededores las mencionadas plantas. Precisamente por esta riqueza de agua, unido a la fertilidad de sus suelos, debió de ser un lugar elegido como hábitat en diferentes períodos históricos a partir del Neolítico, hecho testimoniado por la existencia del menhir, allí encontrado, el cual podría haber sido reutilizado en época romana o altomedieval y formar parte de una almazara con “prelum”, puesto que donde se localizó había algunos vestigios relacionados con la producción de aceite, entre las que destaca una piedra contrapeso de material granítico. Otros hallazgos arqueológicos que aún se encuentran en este lugar son: una pila labrada también en granito, abundante tégula romana, líneas de edificación y ripios acumulados (León  y Carmona, 2006: 43).

Pared Hurtazurrones o Pared Vendida de Hurtazurrones. Como hemos visto quedaría situada entre estas dos últimas; es decir, al Norte, Pared Españal; Sur, Pared Palanquilla; Este, río Ortiga y Oeste, sierra. Siguiendo la línea de electrificación desde Quintana a La Guarda: <<Cruza canal del Molino y cauce del río Ortigas, siguiendo por Pared Vendida de Hurtazurrones>> (BOP. 05/05/1959). <<LA PARED VENDIDA. El topónimo “pared” es incluido por Gordon y Ruhstaller entre los topónimos que tienen valor arqueológico y Fernández Corrales lo concreta afirmando que suele referirse a asentamientos agrícolas y extractivos romanos y tardorromanos.

En este lugar nos encontramos con una evidente reutilización de material arqueológico en construcciones recientes. A pesar de ello, aún podemos apreciar algunos restos de prensas olearias labradas en el granito. Cerca de los cuales existe un manantial, “la fuente” excavada entre las rocas que debió cumplir un importante papel, si bien en la actualidad ha quedado relegada a un segundo plano debido a los nuevos pozos artesanos con que cuenta la finca.

En sus proximidades, hace algunas décadas, fue encontrada una especie de sepultura, vacía de contenido, cuyas paredes estaban formadas por dos enormes piedras de aproximadamente dos metros de largo; el lecho de las mismas lo constituían dos losas, una de material cerámico y otra de pizarra. Hoy todo esto ha desaparecido al continuarse las actividades de labranza del terreno que la pusieron de manifiesto, y también al haber sido empleados sus materiales en otros menesteres por el dueño de la finca, cuyo testimonio oral hemos recogido.

Actualmente cuenta este lugar con abundantes restos cerámicos y de molinos harineros, por lo que este asentamiento constituye un ejemplo de la combinación frecuente de actividades relacionadas con la producción oleícola y la molienda del cereal>> (León y Carmona, 2006: 48-50; 2011: 65-66).

Pared de Angarillas. Del mismo modo que la anterior: <<Cruza canal del Molino y cauce del río Ortigas, siguiendo por Pared Vendida de Hurtazurrones donde forma un pequeñísimo ángulo para seguir por (directamente) Pared Angarillas, en el término de Quintana de la Serena, y entrando en el de Campanario por la Dehesa y Camino del Valle hasta llegar a la parte Sur de La Guarda>> (BOP. 05/05/1959).

ESPAÑAL

    Fitónimo de espadaña. <<Typha dominguensis (=Espadaña, enea). Son plantas que crecen en los márgenes de cursos de aguas permanentes y eutrofizadas. Sus hojas se utilizan en artesanía tradicional (asientos de sillas, espuertas, albardas o serones)>>. Esta planta podría utilizarse para la depuración de aguas por <<la capacidad de fijar nitrógeno, fósforo y metales pesados que tienen sus raíces, tallos y hojas>> (Ruiz, Escobar y Pérez- Chiscano, 2007: 105, T II; 189, T. I). 

El Españal. También: Espadañar (SIGPAC); de aquí "Yacimiento El Espadañar", localizado durante las últimas obras de la carretera EX-346 (Vva. -Don Benito) sobre una pequeña loma junto a´+l puente Tres Ojos del río Ortiga. Paraje situado junto al término de La Guarda. Antes, Pared Angarilla. <<La parte del Españal se labra con aparceros de Quintana, por lo que su explotación reporta beneficios al pueblo>> (Casco Arias, 1961: 249). El Españal (Castaño Fdez., 1998: 193, 300).  <<…debió de ser un lugar elegido como hábitat en diferentes periodos históricos a partir del Neolítico, hecho testimoniado por la existencia del menhir, allí encontrado, el cual podría haber sido reutilizado en época romana o altomedieval y formar parte de una almazara con “prelum”, puesto que donde se localizó había algunos vestigios relacionados con la producción de aceite, entre los que destaca una piedra contrapeso de material granítico. Otros hallazgos arqueológicos que aún se encuentran en este lugar son: una pila labrada también en granito, abundante tégula romana, líneas de edificación y ripios acumulados>> (León y Carmona, 2011: 62).También: Pared Españal.

MATA

    Mata. (Quizá del latín tardío matta, estera). Porción de terreno poblado de árboles de una misma especie (DRAE). Mata. <<Suele tomarse por una porción de monte poblado de árboles>> (DVEG). Encuadrada por José Antonio González Salgado, en su apartado de Fitónimos nos dice que: “El término mata, en el sentido de ´terreno fragoso o boscoso’, aparece combinado con sustantivos que refieren animales y con otros topónimos: …(Matacabras). En otras ocasiones se muestra en género masculino o con derivación diminutiva: (Matilla)…Aunque MATA existe en latín, con el significado de ´estera`, se supone que el término es preindoeuropeo, y, como opina Álvaro Galmés de Fuentes, “en la toponimia peninsular, ha desplazado su significado (´bosque` o ´matorral`)”91 , es decir, se trata de un fitónimo reconvertido en orónimo>> (GONZÁLEZ SALGADO, 2009: 1078).

Mata/s. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1774. “Matas”>> (BOP. 18/09/1870).

La Mata. <<Correspondiendo a Quintana el disfrute en la Mata y sus alijares, en comunidad con Magacela, Villanueva, La Haba, Coronada, Campanario y La Guarda>> (Casco Arias 1961: 246). <<Que esta villa tiene comunidad de pasdo en un pedazo de tierra llamado de las Matas con las de Magazela, Villanueva la Serena, capital; Quintana, Coronada, Campanario y lugar de la Guarda>> (Catastro de Ensenada. La Haba). <<Un terreno en este término de Quintana, al sito de la Mata>> (BOP. 25/05/1920). <<Una parcela de terreno […] al sitio denominado “La Mata”>> (BOP. 08/08/1958). <<Una parcela de terreno en el término de Quintana de la Serena, al sitio La Mata […] cuyos linderos son: […] Este, arroyo de la Mata […] y Oeste, Camino de Quintana a Magacela>> (BOP. 03/10/1958). La Mata (Castaño Fdez., 1998: 39, 80, 175, 305).

<<En el plano económico, la supresión del priorato favoreció económicamente a los pueblos que estaban bajo su dominio, al recibir éstos parte de la herencia económica de aquél; es el caso del deslinde de la finca “Las Matas”, ubicada en término de Campanario, que fue repartida entre las 7 villas o aldeas pertenecientes al priorato de manera proporcional al número de habitantes de las mismas, correspondiendo las mayores cantidades a Villanueva de la Serena (960 fanegas) y Campanario (930 fanegas) .>> (Moreno, Rubio y Rodríguez, tomo II, 2003).

Las Matas. <<APC. Quintana. Diego Fernández de los Rios, 1680: “dehesa de las matas en el campillo al sitio del cerro de las liebres y laguna del llano”, f. 93>> (Castaño Fdez., 1998: 173, 312).

Matilla. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1844. “Matilla”>> (BOP. 04/01/1871).

Las Matillas- <<APC, Quintana, Pedro Miguel Flores, 1732: “sitio de las matillas”, f. 8 rv>> (Castaño Fdez., 1998: 175).

La Mata de Abajo. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1845. “Mata de Abajo”>> (BOP. 04/01/1871). <<Que linda por Norte, con la dehesa llamada Mata de Abajo>> (BOP. 22/02/1936). La Mata de Abajo (Castaño Fdez., 1998: 152, 175, 306). <<En 1922, el ayuntamiento de Quintana dirige instancia razonada al ingeniero jefe del Avance Catastral de esta provincia, solicitando se segreguen del término de Campanario los sitios conocidos como “Campillo, Casar y Mata de Abajo”>> (BARQUERO CABALLERO, t. II. 2003).

La Mata de Quintana. También con la voz ´mata`: Dehesa de las Matas.

HOJA

Véase en "Agrónimos".


OTROS SITIOS


El Venero. Próximo a la población; tanto es así que en los últimos años está siendo absorbido por nuevas construcciones.  

Extramuros. Próximo a la población, entre la Vereda de Sotillo o Solito, el Camino de la Higuera y la Cañada Real Leonesa. (Visor SIGPAC). Aparece como tal, en: “Relación […] expropiación carretera […] de la de Venta de Culebrín a Castuera a la estación de Villanueva de la Serena” (BOP. 8/10/1918).

El Cabezuelo. El Cabezuelo (Castaño Fdez. 1998: 112).

El Cabezudo. Próximo a la población, entre la carretera de Zalamea y la calle del Camino de Zalamea y la Cañada Real Leonesa (Visor SIGPAC).

Frascoluña. Actualmente, así es como la conocemos. Pero encontramos: Brasconuña:<<APC, F. García Cuadrado, 1771, f. 48 rv. :“sitio de la Brasconuña”>> (Castaño Fdez., 1998: 252). <<Terreno al término de Quintana al sitio conocido por Bras coruña (sic) en la Reyerta>> (BOP. 19/03/1916). Como Basconuño o Valcorruño, aparece en el trazado de la Cañada Real Leonesa Oriental realizado por Juan Manuel Escanciano en 1852, entre El Villar de Periquito o Villar primero y El Cabezuela (Maldonado, 2005). También: Blasconuño que, posiblemente “tenga un origen castellano” (Barrios García, gredos.usal.es).

La Albuera. También en el límite del término con Zalamea de la Serena. Entre la carretera que va a este pueblo al oeste, el arroyo de la Albuera al sur, el camino de Quintana a Zalamea al este y Reyerta de Quintana al norte. <<Junto al arroyo de este nombre han aparecido importantes vestigios arqueológicos. El topónimo es de origen árabe y significa “charquilla”. De allí proceden dos hermosas basas de columnas graníticas que actualmente se encuentran en las dependencias del Museo del Granito; así como restos de teselas, pertenecientes a un mosaico, lo cual evidencia la existencia en este lugar de una “villa” romana y, en concreto, de su parte “dominica” o “señorial”. Y no muy lejos se encuentra también un recinto fortificado, similar a los descritos anteriormente, pero de reducidas proporciones (León y Carmona, 2011: 72).

El Padrón.

Hijovejo. Los Hijovejos: entre La Maldevíbora y El Naranjal (SIGPAC). <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1774. “Hijovejo”>> (BOP. 20/09/1870). <<Audiencia de Cáceres. PJC., RP., 1843, “Hijobejo”>> (BOP. 01/01/1871). <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1861, “Hijo-Vejo”, “Hijo-Bejo”>> (BOP. 04/05/1871). Adjudicación de fincas para el aprovechamiento de yerbas y pastos realizado por la Dirección general de Propiedades y Derechos del Estado, en el año 1885: <<…iguales aprovechamientos en Hijo Vejo>> (BOP. 28/10/85). <<Otro terreno al sitio de Hijovejo, denominado Valdevíboras, que linda por Norte, Arroyo de Valdevíboras; Sur, Cañada Serrana>> (BOP. 17/11/1916). También, como Hoja de Hijovejo en: <<Otro terreno de labor, en el mismo término que el anterior en la Hoja de Hijovejo>> (BOP. 15/06/1918). <<Pensamos que es la existencia de restos en un lugar algo elevado lo que ha dado origen al nombre de nuestro paraje, que aparece designado como “Yjo Bejo”: APC, Zalamea, Felipe de Malpartida, 1704, f. 38. “Hijo vejo”2694 APC, Higuera, Diego Rodriguez Lozano, 1755; 1763: “al camino de Hijo vejo”, f. 15. Es probable que nos encontremos ante un derivado de “Guijo Viejo”, nombre con el que se habría descrito el lugar elevado y rocoso, y donde los restos de construcciones habrían motivado el añadido del adjetivo ´viejo`, como en Villar de los Viejos, de Campanario, adjetivo que, incluso, aparece de un modo despectivo en la primera mención que tenemos del topónimo: “sitio de hijobejote”. APC, Quintana, Diego Fernández de los Ríos, 1680: “sitio de hijobejote”, f. 59 >> (Castaño Fdez., 1998: 295-296, 214, 308).

 En el Interrogatorio de la Real Audiencia de 1791, respuesta a la pregunta número 52: <<Que hai tradición de que en el Sitio de Hijobejo ubo población, que perezio al rigor de las muchas y grandes y venenosas ormigas mucho de su bezindario y el demas le abandono, por lo que no contemplan útil se repoblación y su terreno se halla y enajenado en barios por dominio particular>> (Archivo Histórico de Cáceres, Real Audiencia, Quintana, leg. 14 f. 13).

    <<Después aumentó su vecindario con los que huyeron del antiguo poblado de Hijovejo, hoy de dominio particular, por causa de las grandes y venenosas hormigas que lo invadieron, produciendo la muerte a muchas personas y entre ellas la de un regidor>> (Viaje a la Serena en 1791, Antonio Agúndez Fernández).

    <<Quintana aumentó de vecindario en el siglo XVII por haberse sumado los habitantes del poblado de Hijovejo; este poblado, que estaba formado por los nativos del oeste del término, estaba situado a la izquierda del Camino del Valle, en la parte más elevada del terreno, al sur de Valdevíboras, desde donde se domina toda la Serena, con amplios horizontes y bellas vistas. Allí se han descubierto ruinas dispersas de viviendas frágiles, de construcción sencilla, y con frecuencia se descubren utensilios domésticos.

         En este poblado se presentó una invasión o epidemia de hormigas venenosas, que ocasionaron numerosos envenenamientos, con varias muertes, entre ellas la de un regidor, por lo que los habitantes del poblado tuvieron que abandonarle y prenderle fuego, trasladándose todos los habitantes a Quintana, donde se avecindaron>> (Casco Arias, 1961: 146-147).

           Ortiz Romero incluye Hijovejo y Castillo de Hijovejo entre lo que llama “recintos fortificados”, es decir pequeños castillos “en lomas y cerros de suave altitud” construidos con “sillares ciclópeos sin desbastar o ligeramente desbastados; más tarde, junto con Rodríguez Díaz, en la descripción de una campaña de excavaciones lo llaman “recinto-torre” (Castaño Fdez., 1998: 295-296, 214, 308).

Valdevíboras. Valdevíbora (Castaño Fdez. 1998: 131). También Mar de Vívoras en la Adjudicacion de fincas para el aprovechamiento de yerbas y pastos realizada por la Dirección general de Propiedades y Derechos del Estado, en el año 1885: <<…iguales aprovechamientos en Mar de Vívoras (sic)>> (BOP. 28/10/1885).

Las Benitas. Terreno situado entre el término de Quintana y el Valle, al suroeste de Sierra Agalla, se trata de un antropónimo, e incluso es posible que haga alusión a una de las frecuentes cofradías de las Bendita Animas. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1861. “Benitas”>> (BOP. 04/05/1871).  <<Otro al sitio de las Benitas>> (BOP. 01/05/1917).  Las Benitas (Castaño Fdez., 1998: 253). Adjudicación de fincas para el aprovechamiento de yerbas y pastos realizado por la Dirección general de Propiedades y Derechos del Estado, en el año 1885: <<…iguales aprovechamientos en Las Benitas>> (BOP. 28/10/1985). <<Al padre de Juan Antonio, cada vez le resultaba más fatigoso tenerse que desplazar a sus tierras situadas en las sierras del oeste del pueblo, con el familiar nombre de Las Benitas, a más de dos leguas de camino […] >> (Chacón, 2011: 141).

San José. Adjudicación de fincas para el aprovechamiento de yerbas y pastos realizado por la Dirección general de Propiedades y Derechos del Estado, en el año 1885: <<…iguales aprovechamientos en San José>> (BOP. 28/10/85).

Las Cucharas. Paraje situado al norte del término, entre La Calera y La Mata de Abajo. En diminutivo: Cucharillas 

La Calera. Entre las Cucharas, al norte y la Higuerita, al sur; La Guarda, al oeste y el  Cerro de los silos, al este.    

El Españal. <<En Quintana encontramos el único ejemplo de ‘espadaña’, en el Españal, con caída de ‘-d-‘  y fusión de vocales. La voz espadaña designa un tipo de junco semejante o igual a la anea>> (Castaño Fdez. 1998: 193).

La Higuerita. Con referencia al fitónimo ´higuera`. Entre La Calera  y el Río Ortiga, por el cortijo del Tejar, accediendo por el Camino de la Coronada (SIGPAC).

Los Cortinales. 

Barraganas. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1862. “Barraganas”>> (BOP. 04/05/1871); <<Terreno término de Quintana al sitio conocido por la Hoja del Campillo, denominado Barraganas>> (BOP. 19/03/1916). Barragona. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1780. “Barragona”>> (BOP. 13/10/1870).

El Agarejo. Lagarejo. (De lagar). Lagar. 1. Recipiente donde se pisa la uva…, 2. Sitio donde se prensa la aceituna para sacar el aceite (DRAE). Como Lagarejo, aparece en la “Relación nominal […] expropiación […] del trozo segundo […] de la de Venta de Culebrín a Castuera a la Estación de Villanueva de la Serena” (BOP. 26/08/1899 y 11/11/1918. Jefatura de Obras Públicas. Carreteras-Expropiación.); <<Otra finca rústica en el mismo término, al sitio <<Lagarejo>> […] cuyos linderos catastrales son: Padrón>> (BOP. 15/09/1960).

La Perdición. Entre el Arroyo de la Mata y el Arroyo de las Taramas. (SIGPAC). También: ‘La Perdición’, en toponimia urbana.

Fuensanta. Hidrónimo, voz ‘fuente’. Paraje próximo a la población. También: Pozo de doña Fuensanta.

El Tuerto. (SIGPAC).

Fuentequemada. Hidrónímo, 'fuente'. Adjudicación de fincas para el aprovechamiento de yerbas y pastos realizado por la Dirección general de Propiedades y Derechos del Estado, en el año 1885: <<…iguales aprovechamientos en Fuente Quemada>> (BOP. 28/10/85).

El Estendijón. En algunos mapas aparece como El Estiendijón. Es un terreno que se encuentra próximo a la Ermita de San José. Puede derivar de TENDERE, ‘estendijarse’, ‘extenderse’. Probablemente aludan a terrenos en pendientes prolongadas. Estendijarse. “Extenderse, estirarse” (DRAE). Adjudicación de fincas para el aprovechamiento de yerbas y pastos realizado por la Dirección general de Propiedades y Derechos del Estado, en el año 1885: <<…iguales aprovechamientos en el Estendijón>> (BOP. 28/10/85).

Panadera. Paneras. Es uno de los parajes más alejados de la población, encontrándose junto a la Sierra de los Vuelos. Es curioso el topónimo, pues el terreno, en zona de sierra no ofrece las características propicias para el cultivo de cereales. La voz ´panadera` está relacionada con el cultivo del cereal. ‘Panes’: <<Trigos, centenos, cebadas, etc., desde que nacen hasta que se siegan>> (DRAE). Tierras de labor o Tierras de pan llevar: Se definían así las tierras que <<comuúnmente se destinan a sementera de granos>> (Larruga, 1796: 86). Todavía, en las primeras décadas del siglo pasado se llamaba así a las tierras donde se cultivaba bien el trigo: <<Prefiere el trigo terrenos arcillo-calizos […] Las tierras en que se da bien se llaman de pan llevar >> (Porcel y Riera, 1927: 19).


SITIOS PRÓXIMOS AL TÉRMINO DE QUINTANA 

En el término municipal de Valle de la Serena

Dehesa de la Giralta. Actualmente encuadrada en el término municipal de Valle de la Serena, pero en otro tiempo formó parte de una amplia dehesa cuyos aprovechamientos, como ha quedado dicho, disfrutaban en común la villa de Quintana junto con Zalamea, Valle e Higuera.

Sierra de la Giralta.  <<Una finca nominada Sierra de Giralta, término municipal del Valle, cubierto en su mayor parte de jaras y otros arbustos, dividida en lotes>> (BOP. 09/02/1900).

Los Garzos. En el término municipal de Valle de la Serena. Adjudicación de fincas para el aprovechamiento de yerbas y pastos realizado por la Dirección general de Propiedades y Derechos del Estado, en el año 1885: <<…iguales aprovechamientos en Los Garzos>> (BOP. 28/10/85).<Pleito de Juan Francisco Nogales Ortiz contra Domingo Fernández Pozo y otros sobre contrato celebrado de la finca “Los Garzos” de los términos de Quintana y Valle de la Serena, considerado como contrato circunstancial, no sujeto ni a prórrogas ni plazos mínimos y otros extremos. Sentencia del 6 de abril de 1943>> (Archivo Histórico Provincial de Badajoz). También: Arroyo de los Garzos, Fuente del Castro. 

Jarrizal. <<La palabra jara es un arabismo, que significa originariamente ‘bosquecillo’ y ‘mata’>> (Castaño Fdez., 1998: 186). Adjudicación de fincas para el aprovechamiento de yerbas y pastos realizado por la Dirección general de Propiedades y Derechos del Estado, en el año 1885: <<…iguales aprovechamientos en Harrizal> (BOP. 28/10/85).

En el término municipal de Zalamea de la Serena

La Dehesilla.  “Por donde continúa la cañada entre las tierras de la Dehesilla de Hros. de D. Ángel Gironza de la Cueva” (P.D.R. Descripción de la Cañada Real Leonesa o Serrana). <<Hijovejo -2 y zona circundante. […]En el margen derecho del cauce fluvial en cuestión, que en este tramo que estamos analizando, recibe el nombre de “arroyo Ortiga”, está situado el recinto de la “Dehesilla” (en el llano), de donde procede el molino romano que actualmente se encuentra expuesto en el Centro de Interpretación de Hijovejo>> (León y Carmona, 2006: 56). También: Casa de la Dehesilla.

El Chaparral. Chaparral. <<El monte poblado de chaparros, que son las encinas pequeñas>> (DVEG). También: Casa del Chaparral.

La Mata. Igual que en Quintana: La Mata, La Mata de Abajo, Arroyo de la Mata. También en Campanario, Las Matas, La Mata de Villanueva.

Las Cumbres. <<En esta finca fue localizada la estela funeraria de “Servolus”, mencionada al hablar de la política agraria romana en Hispánica, así como restos de una “villa”. Este topónimo deriva del latín “culmen” y designa lo más alto del terreno>> (León y Carmona, 2011: 73).

Término municipal de Malpartida de la Serena

El Coto. <<… 250 encinas enclavadas en una dehesa denominada del Coto, que radica en el término de Castuera y pertenecen a sus propios, y el suelo de la extensión de 276 fanegas ó sea 17.773 áreas y 21 centiáreas á particular dominio. Linda por N. con la dehesa del Chantre, por E. con la del Baldío, por el Sur con el Coto de Malpartida y por O. con la dehesa de Quintana. Esta finca es de secano y tiene el abrevadero dentro de ella y se advierte que el aprovechamiento del fruto de la bellota principia en 10 de Octubre y concluye el 20 de Noviembre…>>.

<<Busca y rescate de dos cerdos […] sustraídos en la noche del 16 al 17 del actual en la finca El Coto de este término municipal y propiedad del vecino de Quintana de la Serena don Antonio Gómez Coronado (BOP 03/11/1948).

<<Que en poder del Guarda particular jurado vecino de esta villa, Antonio Pozo Díaz, se encuentra una yegua […] en la finca titulada <<coto de Malpartida>> (BOP. 19/06/1926). <<Desde la Dehesa del Coto, perteneciente al término de Malpartida, pasa la cañada al término de Quintana…>> (P.D.R. Descripción de la Cañada Real Leonesa o Serrana).<<Había fincas que tenían casas de campo, con diferentes dependencias (cuadras, vivienda para los guardas o aparceros, maquinaria de minas…) que fueron enajenadas junto con las tierras. Este hecho se dio en la finca El Coto, propiedad de Aquilino Barquero Gómez-Coronado…>>, (Rodríguez Carrasco, 2006: 19). También: Casa del Coto, Dehesa el Coto.

 En el término municipal de Castuera

El Chantre. También: Casa del Chantre, Dehesa del Chantre. <<[Sentencia sobre poder cazar y cortar leña en la Dehesa del Chantre] Dize más la dicha uisitaçion que paaresçia por la uisitaçiones pasadas que los de la dicha uilla de Castuera tenian una sentençia en fauor suyo y de toda la Tierra del maestre con que podían caçar e cortar madera, leña uerde y escoba en la dehesa del Chantre, que es de la encomienda de Çalamea, sin pena alguna, e que no pueden hazer pesquisa de los ganados que entraren dentro saluo que tomándolos la guarda del comendador fuesen prendados conforme a las hordenanças, lo qual estaua así mandado por una sentençia del maestre // don Gómez fecha en Çalamea a ueintinueue de dizienbre de myll y quatroçientos y setenta e un años, de la qual daua fee Rui Hernández de Alcozer, secretario del rey, escriuano de su cámara e notario público. E la dicha sentençia estaua confirmada por los del maestre don Juan de Çuñyga, la qual dicha confirmaçion se auía en Çalamea a nueue de dizienbre de myll y quinientos años en presencia de Juan Alonso Casco, escriuano público de la dicha uilla de Çalamea e su Tierra, en la qual confyrmaçion de la dicha sentençia declara en la forma que se auía de tener en cortar la dicha leña e que dezía que mandauan y declarauan que quando alguno fuese a hazer uerde en la dicha dehesa del Chantre que dexase en la enzina que cortase ramo y horco e que el que hiziese la dicha leña e no dexase ramo e horco incurriese en la pena en que yncurrian en las dehesas de su señoria. La qual dicha sentençia e declaración estaua asentada a la letra en la uisitacion que hizierson frey Martín Rol, comendador de Almorchón, y frey Françisco de Trexo, comendador de las Casas de Calatraua, cuyo traslado estaua signado en pergamino en poder del dicho consejo, e que así se husaua e guardaua según la informaçion e relaçion ouieron, e así mandaron que husase y guardase de allí adelante. Al presente, según la relaçion que ne hizieron, se husa y guarda todo lo susodicho según y de la manera que lo declara la dicha uisitaçion. //>> (Miranda Díaz, 2012: 140-141);  <<Una executoria que trata sobred el cortar de la de[h]esa del //608 Chantre. Su data en Madrid a quatro días del mes de agosto de mill y quinientos y sesenta y tres años, firmada de los del Consexo de las Hórdenes y refrendada de Juan de Paredes, excriuano>> (Ibid. 230).

                 <<La Dehesa del Chantre perteneciente a la Encomienda de Zalamea que goza el serenísimo señor Infante Don Phelipe, sita en jurisdiccion>> (Catastro de Ensenada. Castuera). <<En la dehesa del Chantre, jurisdicción de las villas de Malpartida (I) y Castuera, se trabajaron en 1736 con real facultad unas minas antiguas de plata. Sus beneficiarios después de haber gastado caudales de consideración, la abandonaron porque no supieron hacerlas producir el beneficio que esperaban. Sobre esta mina se ha escrito mucho, y se han levantado planos, y se han hecho descripciones>> (Larruga, 1795: 55).

                 <<Dehesa nominada el Chantre, sita en término de la villa de Benquerencia, Castuera, Esparragosa de Lares, Malpartida y Monterrubio que disfruta el exinfante don Antonio. Encomienda de Zalamea>> (BOP. 12/07/1848).

                En la segunda mitad del siglo XIX el propietario era el Marqués de Portago: <<Administración del Excmo. Sr. Marqués de Portago. Se arrienda a pasto, labor y bellota por cuatro años, desde el 29 de Diciembre del presente, hasta igual de 1871, la dehesa del Chantre, término de Castuera, propiedad de dicho Excmo. Sr. >> (BOP. 28/01/1867).

                   En la segunda mitad del siglo XX: <<Chantre; nombre y domicilio del propietario, don José Sánchez Miranda, Quintana de la Serena; situación Norte; hectáreas, 264; destinadas a ganado lanar, 214; sistema de explotación agropocuario; número de cabezas que aprovechan los pastos, 525; número de cabezas de ganado lanar, 425; periodo durante el cual aprovecha el ganado lanar la finca, nueve meses. Linderos de la finca: Norte, Jineta; Sur, Chantre; Este, ribera, y Oeste, término de Quintana de la Serena. Edificios existentes para albergues del ganado lanar: Uno, con la pared de tierra y piedra, orientación Este, altura dos metros, largo veinte y ancho cinco>> (BOP. 07/05/1954. Junta Provincial de Fomento Pecuario de Badajoz. Sobre la obligatoriedad de construir albergues adecuados para el ganado lanar. Decreto de 8 de Enero de 1954).

Cancho Alto. 

Las Rañas. <<También tenía Quintana participación en la de Las Rañas o territorio llamado de las Cinco Villas, que disfrutaban Benquerencia, Castuera, Monterrubio, Esparragosa y Malpartida de la  Serena>> (Casco Arias 1961: 246).

    Interrogatorio de la Real Audiencia en 1791: <<Resultancia de    , certificados, ynformes y observaciones (…) Don Diego Barquero (…) es notorio que ha disputado y aclarado los que estaban confundidos de los goces de barios terrenos baldios en competencia con las villas de Zalamea, Valle e Yguera, y en otros con las cinco villas de tierra de Benquerencia, hasta lograr que se declaren a favor de su pueblo>>. <<D. Diego Hidalgo-Barquero Gómez…consiguió deslindar el terreno de Benquerencia, llamado de las Cinco Villas, en el que Quintana tenía alguna participación…>> (Casco Arias, 1961: 125).

Las Cabezas. <<El 14 de Enero de 1934 unos 300 yunteros de Quintana intentaron roturar la finca “Las Cabezas”, lo que impidió la guardia civil de varios pueblos (Hoy, 14.4.34)>> (BARQUERO CABALLERO, Diego Jesús: “Campanario: La década de los XXX. Eje cronológico 1930-1941  Campanario. Historia. Tomo II, p. 434).

La Cuerda. <<En la Cuerda, que era una finca lindando con el chantre, en sus ratos libres […], poco a poco iba aprendiendo el oficio de cantero, en una de las canteras que había allí mismo, no muy lejos del chozo en el que se quedaba Vitillo… (Juan Antonio Chacón, Libro de la Feria, 2013).

La Gineta. <<Chantre […] linderos de la finca: Norte, Jineta>> (B.O.P. 07/05/1954).  Se encuentra al Este del término, accediendo por el Camino de la Hoja y es el punto más elevado de esta zona con una cota de 448 metros.

Badija. También: Casa de Badija. Este topónimo es recogido por Castaño Fernández en un grupo de topónimos oscuros: <<Aquellos que ofrecen más dificultades de la normal a la búsqueda de una explicación respecto a su origen y significado>> (Castaño Fdez., 1998: 282).  <<En Castuera se encuentra Badija, terreno de dehesa –aunque aclarada salvajemente hace una décadas- que baja hacia el Guadalefra en un desnivel pronunciado, y con muestras de poblamiento desde épocas remotas. Su nombre no muestra vacilaciones entre los documentos y la pronuciación actual: “al pozo y dehesa de Badija”, “la posesión de Vadija”. El significado creo que hay que buscarlo en la orografía del paraje, en su función de paso; […] y considerarla un derivado de VADUM>> (Castaño Fdez., 1998: 286-287). <<Solía venir a nuestra casita y otras veces éramos nosotros los que nos desplazábamos al chozo de Badija, a menos de un kilómetro, disfrutando con los encinares, la abundancia de pájaros y el impresionante paisaje hacia el norte, en el límite del cual, estaba la finca de pico lirio, con un gran cortijo y eucaliptos en la puerta >> (Chacón, 2012: 34).

El Hornillo. Junto a La Hoja. <<Topónimo de origen claramente orográfico que, en opinión de A. Mª. Castaño, alude a terrenos montañosos, y no tiene nada que ver con hornos o cavidades. Este probable asentamiento rural, efectivamente, se encuentra en un pequeña loma o colina donde fue localizada uann piedra contrapeso en material granítico>> (León y Carmona, 2011: 76). 

Pico Lirio. Paraje situado al norte del Río Guadalefra y al este de la carretera EX-104, que une Castuera con Campanario. La Casa de Pico Lirio se encuentra a unos 3 Kms. en línea recta de la antigua Estación de Ferrocarril, hoy convertida en Albergue Municipal. <<Dimos la media vuelta y cruzamos la vía para recrearnos con el misterio que envolvían, los dilatados retamales de pico lirio…>> (Chacón, 2012: 798).

En el término municipal de Campanario

La Marina.También: Casa Marina.

El Censo. También: Casa del Censo. <<La secular descapitalización del campo y el recurso al préstamo con hipoteca también lo encontramos en la toponima – Casa del Censo…>> (Castaño Fdez.,  1998: 317).

Las Matas

La Moruchas. <<En el año 1981, un grupo de personas constituyen la cooperativa del campo Nuestra Señora de Piedraescrita y adquieren para su explotació agrícola-ganadera la finca…, que comparte situación entre los términos de Quintana de la Serena y Campanari, conocida como La Moruchas, con una superficie de 338.20 fanegas (250 Has)>> (Antonio Miranda Trenado. “Sector Primario”. Campanario. Tomo I, El Medio Físico).

Término municipal de La Guarda

La Dehesa de la Guarda. Aparece como tal en “Relación nominal […] expropiación […] del trozo segundo […] de la de Venta de Culebrín a Castuera a la Estación de Villanueva de la Serena” (BOP. 11/11/1918).

 El Tejar.

La Gesa o Dehesa. <<Es de sobra conocido el carácter emblemático que tiene la aspiración en el habla – o dialecto, aquí no entramos en ello- extremeña; y a mencionamos el conocido dictado tópico “el que no diga jacha…”. Está presente esta aspiración en varios topónimos: La Gesa…>> (Castaño Fdez., 1998: 301).

 

OTROS SITIOS SIN UBICAR

                                                                               






RELACIONADOS CON RESTOS ARQUEOLÓGICOS


Fernández Corrales establece la <<posible relación entre la toponimia y la arqueología en nuestra región>>; así, los vocablos Castillo/s y Palacio responderían <<a una variada tipología de yacimientos dentro de un espacio cronológico/cultural protohistórico y romano>>. Dentro del término de Quintana tenemos: Castillo de Hijovejo, El Castillo. También se refiere Fernández Corrales a los topónimos Moro y derivados como forma de identificar asentamientos rurales, no solamente romanos o tardorromanos, sino también de la Edad del Bronce e incluso desde el Calcolítico para cualquier tipo de enterramiento. <<Se trata en definitiva de que a través de ellos podemos llegar a contactar con unos tipos de asentamientos que nada tienen que ver en principio con lo que estos vocablos pueden significar>> (Fernández Corrales, 1985).

Moro. <<…derivados de la voz <<moro>>…, han ocultado yacimientos generalmente de época romana. Así mismo, ciertos elementos arquitectónicos “viene a hacer referencia nuevamente a asentamientos rurales romanos agrícolas y extractivo y tardorromanos”. Nos encontramos con: Bóveda y Pared. También: El Cercón del Moro, El Pozo del Moro, Depresión del Moro, Huerta del Moro, La Lancha del Moro.

Las Moras. “La Moras” (BOP. 29/01/1871. Junta Superior de Ventas de Bienes Nacionales).

Finca el Bóveda, Casa el Bóveda. <<Este topónimo, estrechamente relacionado con el de “Pared”, señalaría la existencia de explotaciones agrícolas romanas o tardorromanas en espacios abiertos, adecuados para la agricultura, que es la característica principal, desde el punto de vista geomorfológico de estos terrenos. Aquí debió existir otro asentamiento rural, puesto que entre los vestigios encontrados destaca un molino harinero romano>> (León y Carmona, 2011: 75).

La Pared, Paredes de Machoncho. Además de los anteriores: Meca, Castro, Tesoro, Muerto, Tejoneras, Tejares, Atalaya, Torre, Castillejo, Villar/es, Caserío.

El Castro. Adjudicación de fincas para el aprovechamiento de yerbas y pastos realizada por la Dirección general de Propiedades y Derechos del Estado, en el año 1885: <<…iguales aprovechamientos en Castro>> (BOP. 28/10/1885). También: Fuente del Castro, Villacerros del Castro.

El Tesoro. <<Topónimos muy sugerentes y que responden a la sensibilidad e imaginación popular son aquéllos como “el tesoro”, “los tesoritos”, y otros derivados, que si bien poseen un sentido muy amplio, englobando pervivencia de diferentes momentos, son muy a menudo utilizados para la época que en estos momentos nos atañe […] los que implican a “los moros”, siempre relacionados con leyendas que hablan de lugares y personas encantadas y de tesoros escondidos>> (ONGIL y RODRÍGUEZ, 1983). <<A leyendas se deben los diversos topónimos ´tesoro`. El Tesoro>> (Castaño Fdez., 1998: 245); <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1853. “Tesoro”>> (BOP. 25/01/1871).

El Tejar, . <<Muy numerosos son los apelativos tales como <<ladrillar/es>>, <<tejar/es>>, <<tinaja/ón>>, a los que la explicación etimológica no alumbra en modo alguno. Están basados generalmente en la presencia en superficie de fragmentos de tegulae, que constituyen la evidencia más significativa de los asentamientos romanos, y han recibido los citados nombres por un proceso de asimilación de los restos antiguos a una realidad más próxima; de este modo no es extraña la creencia popular de que estos yacimientos fueron alfares o tejares en épocas no muy lejanas…>> (ONGIL y RODRÍGUEZ, 1983. También: Cortijo del Tejar, Lanchas del Tejar.

El Castillejo. También: Camino de los Castillejos, Pozo de los Castillejos, Fuente de los Castillejos.

Manuel León y María del Carmen Carmona, sobre el Camino de los Castillejos, nos dicen que conduce a una zona rica en hallazgos arqueológicos, como prensas olearias, contrapesos en las proximidades del Arroyo de la Mata (León y Carmona, 2011: 76-79).

Villar. <<Tierras de villar: las que están sobre vestigios o ruinas de poblaciones antiguas desiertas; regularmente abundan de sales, son muy fecundas y especiales para garbanzos>> (Larruga, 1796: 87).

Para Castaño Fernández es otro topónimo que puede designar lugares en los se pueden hallarse <<restos construcciones de otros tiempos>> (1998: 211).

También: Villar Gordo, Villagordo, El Villar de Periquito o Villar primero.

 

RELIGIOSOS (hagiotopónimos), HISTÓRICOS


    Castaño Fernández, señal Las Reyertas como un topónimo que testimonia las <<peleas entre pueblos>> y Meca <<la huella musulmana>> (1998: 317).

CURA

Cerca del Cura. <<El ramal arrancará de la caseta de medida y transformación sita en el camino de la Cerca del Cura>> (BOP. 05/03/1948). También: Casa del Cura, Cerro del Cura.

FRAILE

Hoya del Fraile. <<La voz ‘fraile’, derivada del occitano ‘fraire’ ‘hermano’ la trajeron los monjes de Cluny; antes de fijarse la forma actual hubo formas intermedias como ‘freire’ y ‘freile’, que era la empleada para denominar a los miembres de la Orden de Alcántara, por ejemplo, en un documento de 1253: “Composición entre el Maestre y freyles de Alcántara y el Maestre y freyles del Templo, sobre los términos que son entre Capiella, Almorchón y Benquerencia”; la forma Fraile debe ser una modificación moderna; son, por tanto, referencias a los miembros de la milicia alcantarina, propietarios de dehesas>> (Castaño Fdez., 1998: 266). Además: Hoya y Toril del Fraile, Hoja del Fraile, Olivar del Fraile.

CHANTRE

El Chantre. <<También a este mundo religioso pertenecen los topónimos […] El Chantre, topónimo único en la provincia y que fue mención probablemente a un propietario que ostentara este cargo catedralicio>> (Castaño Fdez., 1998: 266-267). También, Casa del Chantre.

Senda del Rey. <<Reyes y nobles también quedan plasmados en los topónimos… Senda del Rey>> (Castaño Fdez., 1998: 267).

A.Santa. <<Otra finca rústica en el mismo término, al sitio A. Santa que linda por Norte, Este, Sur y Oeste, con Marcelino Rey Fernández>> (BOP. 06/08/1959); <<La devoción mariana […] con la forma ´Santa María` […] Arroyo de Santa María […] Con la expresión ´Nuestra Señora´[…]>> (Castaño Fdez., 1998: 247).

Calvario. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1774. “Calvario”>> (BOP. 18/09/1870).

Cruces. Las Cruces. <<Las menciones a la cruz son frecuentes, referidas a las que se levantan en los caminos –los Vías Crucis-, a la entrada de los pueblos o, incluso, como recuerdo de alguien allí muerto; otra posibilidad, mencionada por Frago, es que algún topónimo sea la huella de la costumbre medieval de situar en las intersecciones de caminos lugares de suplicio o exposición de despojos de ajusticiados. No obstante, aunque esto pudiera ser así en algún caso, como La Cruz de la Huesa, en varios está claro el sentido religioso: Fuente de la Cruz, La Cruz del Juan del Pozo… En varios topónimos encontramos la forma ´cruces`, alusiva muy probablemente a calvarios: Las Cruces. APC, F. García Cuadrado, 1765, “sitio de las cruces”, f. 36>> (Castaño Fdez., 1998: 248). <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1774. “Cruces”>> (BOP. 02/09/1870); <<Una finca rústica en el término de Quintana de la Serena, al sitio Cruces […] cuyos linderos son: Población, población, población y carretera de Zalamea>> (BOP. 06/08/1959).

También:  La Cruz: En lo último de la Plaza de la Ermita por la Carretera de la Estación que va hacia el cementerio se encontraba la cruz donde se daba el pésame a los familiares y la despedida al difunto en los entierros: <<Desde la iglesia a La Cruz, construida con granito, muy envejecida ya por el paso del tiempo, y que se encontraba al final de la calle ermita, que era el lugar de la despedida o cabezá… (J.A. Chacón, El dañino soplo del solano. 2012: 92); Dehesa Cruz de Juan. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1774. “Cruz de Juan”>> (BOP. 20/09/1870). Fuente de la Cruz (Castaño Fdez., 1998: 248). Cruz de Piedra.  Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1774. “Cruz de Piedra” (BOP. 18/09/1870). La Cruz de Juan del Pozo. <<APC, Francisco García Cuadrado, 1764: “el carril de la cruz de Juan del Pozo”, f. 85>> (Castaño Fdez., 1998: 248, 256). Camino de la Cruz de Diego Antonio, Cruz de la Huesa, Ejido de Cruces.

Censo. <<Los campesinos, necesitados de liquidez, tomaban dinero a censo, a cambio de un interés cuyo pago, junto con el del principal, era garantizado con sus tierras; en la toponimia comarcal encontramos recuerdos de esta relación económica en Casa del Censo>>  (Castaño Fdez., 1998: 242).

Encomienda. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1774. “Encomienda”>> (BOP. 18/09/1870); <<… y en Quintana, La Encomienda […] APC, Diego Fernández de los Ríos, 1680, f. 46>> (Castaño Fdez., 1998: 241). <<…´encomienda`, término que designa aquí las tierras y rentas dadas a una dignidad de la Orden, el comendador; o, como dice el Diccionario de voces españolas geográficas: “El territorio en que percibe diezmos algún Comendador de orden militar, o exerce otras regalías, según la donación de la Corona>> (Castaño Fdez., 1998: 240).

Encomienda del Chantre. Aparece en el mapa del Partido de Villanueva de la Serena, por Tomás López (1786). (A.H.N. OO.MM. Mapa Nº 22). En el Catastro de Ensenada se responde que Alonso Pascual era Guarda de la encomienda del Chantre (Pregunta 35).

Ermita. <<Audiencia de Cáceres. Partido judicial de Castuera. Registro de la propiedad, 1845. “Hermita”>> (BOP. 16/10/1870). <<Una finca rústica en el mismo término al sitio Ermita […], cuyos linderos catastrales son; Leopoldo Gómez Coronado, el mismo, camino del Rincón de la Hoja y trocha de Campanario>> (BOP. 9/01/1960). Esta última referencia, sobre el topónimo urbano: Plaza de la Ermita.

Ermita de los Mártires. <<Hermita de los Mártires. En tiempo de Ledesma se avia edificado la dicha ermita en el exido de la dicha villa, en la parte que dicen los lanchares, de las limosnas de los vecinos, no tenia renta mas que de 25 cabras, Estención: Entre los lanchares y la laguna del Concejo. Al presente no está acotado aún el campo de cada ermita, en tiempo de Ledesma estaba limitándose>> (Libro de la Visitación de don Juan Rodríguez Villafuerte….).

También: Ermita de los Benditos Mártires.  <<APC, Diego Fernández de los Ríos, 1680: “hermita de los benditos mártires”, f. 62  rv>> (Castaño Fdez., 1998: 249).

Ermita de San José.<<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1861. “San José”>> (BOP. 04/05/1871). <<…la finca de San José, de la que es actualmente propietaria doña Isabel Barquero, a doce kilómetros al oeste de Quintana y a la que puede llegarse por el camino de Agallas o por la carretera del Valle y camino de Guareña>>  (Casco Arias, 1961: 63-64). <<Quintana […] Ermita de San José […] y una Sierra de San José, donde, según nos dice Casco Arias, se encuentra un santuario prehistórico>> (Castaño Fdez., 1998: 250-251). También: Sierra de San José y Cueva de San José.

<<Ermita de San José

(Fig. 10, nº 7)

Localización

    Se asienta sobre una cresta de cuarcita que forma parte de una elevación destacada de la ladera sur de la sierra del Arrozao. El entorno inmediato está formado por terrenos muy pedregosos de suelos poco profundos, ocupados por pastizal y matorral. Domina la vega de un pequeño arroyoi que desciende de la sierra, ocupada mayoritariamente por cultivos de cereal en secano.

Estructura 

    Se distinguen numerosas alineaciones de muros que conforman un conjunto edificado de planta muy irregular sobre el farallón cuarcitico y sus laderas S y SE. Su longitud máxima es de unos 38 metros y su anchura de 30 metros. El aparejo de los muros es de mampostería a seco de bloques de cuarcita con cuñas y calzos para encajar en la roca madre. En la parte más alta se aprecia una estructura cuadrangular de reducidas dimensiones (unos cinco metros de lado), cuyo muro de cierre cubre los espacios entre los salientes rocosos. Hacia la ladera E y de forma escalonada se distinguen hasta tres ámbitos aterrazando la ladera. Al pie del farallón y por su lado E varios muros alargados de mayor grosor y aparejo delimitan un recinto más amplio, de unos 300 metros cuadrados. En la ladera N se distingu una depresión artificial en el terreno que parece corresponder a una charca o depósito.

Materiales arqueológicos

    Se reconocieron en superficie algunos fragmentos de pastas groseras correspondientes a grandes contenedores de producción local (Fig. 13, nº 11, 20, 21) así com comunes con formas cerradas medianas de almacenaje (Fig. 13, nº 9,10,12,13) y servicio de mesa (Fig. 13, nº 17 y 18). También se encontró cerámica oxidante de tradición indígena con decoración de bandas pintadas (nº 19). Aunque muy fragmentada y escasa, se detectó una muestra de materiales romanos: dos pequeños fragmentos de terra sigillata: hispánica de la forma 33 (Fig. 13 (B), nº 9) y sudgálica Drag. 15/17 (Figura 13 (B), nº 11), y otros dos de paredes finas bética (Figura 13 (B), nº 8) y emeritense (Figura 13 (B) m nº 9) (Fig. 13, nº 14 y 16), así como fragmentos de lucernas. Estos elementos permiten hablar al menos de una ocupación altoimperial, aunque la relación con materiales de tradición indígena y las estructuras ciclópeas no queda clara por el momento.

Referencias bibliográficas: pese a la falta de referencias precisas publicadas parece corresponderse con el sitio de Canchos de Merenilla (Ortiz Romero y Rodríguez Díaz 1998:264)>> (Mayoral Herrera et al, 2011: 101-103).

Ermita de San Isidro. Topónimo moderno referido a la ermita construida en los años ochenta. <<…la devoción a San Isidro es moderna y su presencia se limita a nombres de ermita en Quintana…>> (Castaño Fdez., 1998: 250).

Huesa. “Aquí, hablar de construcción es excesivo”, señala Castaño Fernández. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1853. “Huesa”>> (BOP. 22/01/1871). También: Cruz de la Huesa. <<APC, Pedro Miguel Flores, 1729: “más allá de la cruz de las güesas [¿?], f. 5>> (Castaño Fdez., 1998: 248).

Judas.  <<APC, F. García Cuadrado, 1764, f. 52>> (Castaño Fdez., 1998:  ). También: Pedazo de Judas

Meca. <<El carácter religioso de los topónimos anteriores podría estar en el origen de Meca, nombre también de un arroyo y un vado en Quintana y donde, según Casco Arias, se encuentran restos árabes de explotaciones de regadío>> (Castaño Fdez., 1998: 246). Referencia religiosa de la presencia musulmana en esta zona, <<quedaron restos de algunas explotaciones rurales de regadío, como Meca, en la Sierra>> (Casco Arias, 1961: 97). También Casa de Meca, Pantanal de Meca y Sierra de Meca.

Sobre la existencia de un tesoro en este lugar que nunca se encontró: <<[…] Meca, lugar más cercano del pueblo, en la falda de la cordillera montañosa que ocupa el oeste y suroeste, sugestivo nombre de unas tierras muy visitadas desde la antigüedad, al conocerse datos casi confidenciales, que se desprendían de alguna leyenda intencionada y que, de unas familias a otras, se daban a conocer, atestiguando una historia en la que parecían creer, por eso aseguraban la existencia de un tesoro escondido en las entrañas de la tierra […] Lo cierto fue que, al morir y a pesar de lo ímprobos esfuerzos, nadie de su entorno familiar ni gente próxima, pudieron encontrar nada del supuesto tesoro del aristócrata Najma al-Din, pues tal era su nombre […] (Chacón, 2011: 46).

Muerto. <<La voz ´muerto` […], evoca algún hecho luctuoso ya olvidado>> (Castaño Fdez., 1998: 244). También: El Tajo de los Muertos.

Royo de Santa María. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1843. “Royo de Santa Maria”>> (BOP. 16/10/1870).

Santa Clara. <<Audiencia de Cáceres. PJC. RP., 1774. “Santa Clara”>> (BOP. 18/09/1870).

 


 





Bibliografía y fuentes documentales

AGUILAR IZQUIERDO, Alonso (1996): Diseño y Maquetación. Publicación del Círculo Extremeño del Libro, S. L.

AGÚNDEZ FERNÁNDEZ, Antonio (1955). Viaje a la Serena en 1791: historia de una comarca extremeña escrita tras los pasos del Magistrado Cubeles. Edición facsímil, Asociación Cultural Torres y Tapia. Introducción Agustín Jiménez Benítez-Cano. Villanueva de la Serena, 2011.

ALBA CALZADO, Miguel (2015). Estudio etnoarqueológico de la alfarería tradicional extremeña. Tesis Doctoral. Universidad de Extremadura. Facultad de Filosofía y Letras. Departamento de Historia. Cáceres.

ALMAGRO-GORBEA, Martín. (2010). La colonización tartésica: Toponimia y Arqueología. Serta Palaeohispanica J. de Hoz. Palaeohispanica 10, pp. 187-199. [PDF] www.ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/30/23/12almagro.pdf

AMADOR REDONDO, J.A. (2001): Topónimos de Zafra. Imprenta Rayego. Zafra.

ANÓNIMO (2001). “Historia de los Baldíos de las Giraltas”. Libro de Feria, Ayuntamiento de Quintana de la Serena.

ARCOS FRANCO, José María (2003). Santuarios, Ermitas y Capillas de la Comarca de La Serena (Badajoz). Diputación Provincial de Badajoz. Badajoz.

ARIZA VIGUERA, Manuel: <<Onomástica>>, en Viudas Camara, A.; Ariza Viguera M.; y Salvador Plans, A. (1987): El habla en Extremadura. Editora Regional de Extremadura, Mérida, 57-60.

BARAJAS SALAS, Eduardo. (1979): Introducción al estudio de la toponimia de Villanueva del Fresno (Tesis de Licenciatura), UEX.

-(1974): Vocabulario de Alfarería de Salvatierra. Revista Estudios Extremeños, 383-410.

-(1974): Léxico de la alfarería de Arroyo de la Luz. Revista Estudios Extremeños, 41-64.

-(1976): Vocabulario de agricultura. Revista de Estudios Extremeños, 531-556.

-(1979): Estudios de toponimia extremeña. Las Ciencias, XLIV, núm. 4251, p. 259.

-(1981): Topónimos portugueses en la fauna extremeña. Revista de Guimaraes, XV.

-(1979): <<Los sufijos –ela, -ola e –iñ en la onomástica extremeña>> II CIHLE, núm 4, 251-259.

BARQUERO BARQUERO, Tomás de Aquino. (1979): Un trozo de historia de mi pueblo. Quintana de la Serena (Badajoz). Gráficas Robles. Humanes de Madrid.

BARQUERO CABALLERO, Diego Jesús: “Campanario: La década de los XXX. Eje cronológico 1930-1941”, en Campanario. Historia. Tomo II. Badajoz, 2003. Consejería de Cultura y Ayuntamiento de Campanario).

BECERRA PÉREZ, M.: Léxico de la Agricultura en Almendralejo (Badajoz). Diputación Provincial de Badajoz, 1992.

BERNAL ESTÉVEZ, A. (1995): La repoblación del espacio extremeño en la Edad Media. El poblamiento y la población. Revista de Estudios Extremeños. Tomo LI. III. 627-645.

-Poblamiento, transformación y organización social del Espacio Extremeño (siglos XIII al XV). E.R.E. Colección Estudio, nº 4. Cáceres.

Boletín Oficial de la Provincia de Badajoz, (BOP). Diputación Provincial de Badajoz. Históricos siglos XIX y XX.

CASCO ARIAS, Juan. (1961): Geobiografía e historia de Quintana de la Serena. Editorial Prensa Española. Madrid.

-Descubrimiento de pinturas rupestres en la Cueva de “San José”. Otras cavernas. Revista de Estudios Extremeños. 1950, pp. 312-318. Colaboraron Diego Antonio Romero y F. Rey Tena.

CASILLAS ANTÚNEZ, Fco. José. Historia y toponimia de la tierra de Coria. Origen del nombre de Extremadura; el de los antiguos y modernos de sus comarcas, ciudades, villas, pueblos y ríos; situación de sus antiguas poblaciones y caminos. Plasencia, 1886 V. Parede Guillén.

CASTAÑO FERNÁNDEZ, Antonio María (1996): <<Mito e historia en la interpretación toponímica (Algunos topónimos de la Serena, Badajoz)>>, en Actas de III Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española, vol, II, Madrid, 1035-1047.

-(1998): Los Nombres de la Serena. Editora Regional de Extremadura. Badajoz.

-(2004): Los nombres de Extremadura (Estudios de toponimia extremeña). Editora Regional de Extremadura. Mérida.

CELESTINO PÉREZ, Sebastián (Ed.). (1996): El Palacio Santuario de Cancho Roano V-VI-VII (Los Sectores Oeste, Sur y Este). Consejería de Cultura y Patrimonio/CEDER “La Serena”/Bartolomé Gil Santa Cruz. Madrid.

CELESTINO PÉREZ, Sebastián y RUIZ MATA, Diego (Editores). (2001): Los Santuarios de Cancho Roano. Del indigenismo al orientalismo arquitectónico. Arquitectura oriental y orientalizante en la Península Ibérica. Centro de Estudios del Próximo Oriente/CSIC. Instituto de Historia. Madrid.

CELESTINO PÉREZ, Sebastián y DE ZULUETA DE LA IGLESIA, Paloma. (2003): Los Bronces de Cancho Roano. Cancho Roano IX: Los Materiales Arqueológicos II. Edición científica: Sebastián Celestino Pérez. Instituto de Arqueología de Mérida. CSIC. Consejería de Cultura. Bartolomé Gil Santa Cruz. Badajoz, pp. 9-123.

COROMINAS, J. y PASCUAL, J.A.: Diccionario Crítico Etimológico Castellano e Hispánico. Madrid, Editorial Gredos, 1980-1983.

DEVESA ALCARAZ, Juan Antonio. (1995): Vegetación y Flora de Extremadura. Universita Editorial. Badajoz.

CHACÓN CHACÓN, Juan Antonio. (2011): Ni el espíritu de los pámpanos. Círculo Rojo. Madrid;

-(2012): El dañino soplo del solano. Círculo Rojo. Madrid.

-(2013): Un rincón en la serena extremeña.  Círculo Rojo. Madrid.

-(2015): El diagnóstico y la soledad. Círculo Rojo. Madrid.

COROMINAS, Joan. (1983): Breve Diccionario Etimológico de la Lengua Castellana. Editorial Gredos. Madrid.

COROMINAS Joan y PASCUAL, Antonio. (1980-1991): Diccionario crítico Etimológico Castellano e Hispánico. 6 volúmenes. Editorial Gredos. Madrid.

CUESTA, M. y MURIEL, M. (1985): Atlas Toponímico Extremeño-Americano. Gráfica Naciones. Madrid.

DEVESA ALCARAZ, Juan Antonio. (1995): Vegetación y Flora de Extremadura. Universitas Editorial. Badajoz.

DICCIONARIO DE VOCES ESPAÑOLAS GEOGRÁFICAS, de la Real Academia de la Historia (Facsímil de la edición de 1796). Madrid, Aguilar 1990.

ESCANCIANO, Juan Manuel. Descripción de la Cañada Leonesa, desde Valdeburón a Montemolín, de Juan Manuel Escanciano. Madrid, 1856, Imprenta de M. Minuesa

GRAN ENCICLOPEDIA DE EXTREMADURA. GEEx.) (1989). Ediciones Extremeñas, S.A. Madrid.

ESPAÑA FUENTES, Rafael. (2000): El Sexenio Revolucionario en la Baja Extremadura (1868-1874. La Obra de los Municipios Revolucionarios. Tomo I y II. Badajoz. Diputación Provincial.

FERNÁNDEZ CORRALES, J. M.: “Toponimia y Arqueología de la Provincia de Badajoz”. Norba. Nº 6. Cáceres, 1987.

https://dehesa.unex.es/entities/person/8e5cfb16-46b9-461d-9c46-da785c2b5178

FLORES DEL MANZANO, Fernando. (1999): La trashumancia y su mundo en Extremadura. Editora Regional de Extremadura. Colección Cuadernos Populares. Nº 46. Mérida.

GALMÉS DE FUENTES, Álvaro. (1996): Toponimia: mito e historia. Real Academia de la Historia. Madrid.

GARCÍA DE DIEGO, Vicente. (1975): Escarceos sobre toponimia extremeña. Revista de Estudios Extremeños. Tomo XXXI, NÚM. II, págs. 393-400.

-(1985): Diccionario etimológico español e hispánico. Segunda edición aumentada. Espasa-Calpe. Madrid.

-(1964): Etimologías españolas. Ed. Aguilar. Madrid.

GONZÁLEZ SALGADO, José Antonio. (2009): “Toponimia de la comarca de Trujillo”. Revista de Estudios Extremeños. Tomo LXV. II. pp. 1084 y ss.

-(2003): Vocabulario tradicional de Extremadura. Léxico de la agricultura y la ganadería. Mérida. Colección Estudio. Editora Regional de Extremadura

GORDON, M. D. y RUHSTALLER, S. (1991): “Estudio léxico semántico de los nombres de lugar onubenses”. Toponimia y Arqueología. Sevilla, Alfar.

GUERRERO CABANILLAS, Casimiro (Coord.) (1985): Materiales para el estudio geográfico de La Serena. Diputación de Badajoz.

HABA QUIRÓS, Salvadora/RODRIGO LÓPEZ, Victoria. (1991): “Aguas medicionales y tradición popular en Extremadura” (1) y (2). Cuadernos Populares, Números 37 y 39. Editora Regional de Extremadura. Mérida.

HUERTOS PAREDES, Félix y MURILLO GONZÁLEZ, José Antonio. (2011): Análisis del medio físico y socioeconómico de Zalamea de la Serena. Diputación Provincial de Badajoz.   

LARRUGA, Eugenio (1795): Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, fábricas y minas de España, …Tomo XXXVI. Minas de plata de la provincia de Extremadura.

LEÓN CÁCERES, Manuel y CARMONA BENÍTEZ, Mª del Carmen: Las “villae” Romanas de Quintana de la Serena. Museo de Granito y Centro de Interpretación de Hijovejo, 2005-2006.

—Las “Villae” romanas y la Ermita de los Mártires de Quintana de la Serena. Ceder La Serena, 2011.

LÓPEZ GETA, J. A. /PINUAGA ESPEJEL, J.I. (2000): Panorama actual de las aguas minerales y minero-medicinales en España. Ministerio de Medio Ambiente. Instituto Tecnológico GeoMinero de España. Madrid.

LÓPEZ RODRÍGUEZ, Antonio Doroteo/HINOJOSA DURÁN, José (2023): "Extremadura durante la Guerra Civil (1936-1939)". pp. 217-240. XIV Encuentro Historiográfico del GEHCEx). Diputación de Cáceres. 

LLORENTE MALDONADO, Antonio. (1969): Toponimia e historia. Universidad de Granada.

-Consideraciones sobre la Comarca de Salvatierra y su Toponimia. Salamanca, I. B. Guijuelo. 1987.

MADOZ, Pascual (1849): Diccionario Geográfico-Histórico-Estadístico de España y sus posesiones en Ultramar. Madrid. Tomo XIII. Puede verse la edición para Extremadura: Diccionario Histórico Geográfico de Extremadura. Cáceres, 1955, 4 tomos.

MAJADA NEIDA, José Luis. (1992): Ética y Política de los Gitanos. Saber Popular. Revista Extremeña de Folklore, nº 6. Badajoz.

MALDONADO ESCRIBANO, José. (2005): Arquitectura en las dehesas de La Serena (Badajoz). IV Premios a la Investigación de La Serena. Diputación de Badajoz.  

MALUQUER DE MOTES Y NICOLAU, Joan. (1981): El Santuario Protohistórico de Zalamea de la Serena (Badajoz): 1978-1981. Universidad de Barcelona. Departamento de Prehistoria y Arqueología. CSIC. Programa de Investigaciones Protohistórica IV. Barcelona.

MARTÍNEZ GONZÁLEZ, A. (1975): “El léxico de la herrería en Badajoz”. Revista de Estudios Extremeños, 275-286.

MARTÍNEZ MARTÍNEZ, M. (1983): “Historia y toponimia de Olivenza”. Revista de Estudios Extremeños. Tomo XXXIX, pp. 81-96.

MAYORAL HERRERA, Victorino (Coord.): S. Celestino Pérez, E. Salas Tovar y M. Bustamante Álvarez. (2011): “Fortificaciones e implantación romana entre La Serena y la Vega del Guadiana: el Castejón de las Merchanas (Don Benito, Badajoz) y su contexto territorial”. Archivo Español de Arqueologia, vol. 84, págs. 87-118. Instituto de Arqueologia de Merida, CSIC. Junta de Extremadura.

Para ver web poner: “Fortificaciones e implantación romana”

MÉNDEZ VENEGA, Eladio. (1997): Iglesias y ermitas de La Serena. Siglos XV-XVII (según libros de visitas). Edición del autor. Badajoz.

MENÉNDEZ, Mario, JIMENO, Alfredo y FERNÁNDEZ, Víctor M. (1997): Diccionario de Prehistoria. Alianza Editorial, Madrid.

MENÉNDEZ PIDAL, R. (1968): Toponimia Prerromana Hispana. Gredos. Madrid. 1968. ;

MIRANDA DÍAZ, Bartolomé (2012): La villa de Castuera (siglos XVI y XVII). Radiografía histórica a través de los visitantes de la Orden de Alcántara. Ceder La Serena. Diputación de Badajoz. XI Edición de Premios a la Investigación de La Serena.)

MONEO, Jesús y NEBREDA, Fernando. (1995): Vocabulario de la Mesta.  Revista de Extremadura, 16. Enero-Abril, págs. 65-68.

MONTAÑA CONCHINA, Juan Luis. (2004): Poblamiento y ocupación del espacio: el caso extremeño (siglo XII-XIV). Revista de Estudios Extremeños, NÚM. II, T. LX, pág. 586.

MORENO HORRILLO, Nieves, RUBIO CABALLERO, J.A. y RODRÍGUEZ JIMÉNEZ, J.J.: "La villa de Campanario de 1833 a 1931". Campanario, Historia, tomo II, Badajoz, 2003).

MOUNIN, George. (1982): Diccionario de lingüística. Editorial Labor, S.A. Barcelona, 1982. De la edición original Presees Universitaires de Francie, París.

NOVOA PORTELA, Feliciano. (2000): La Orden de Alcántara y Extremadura (siglos XII-XIV). E.R.E. Colección Estudios nº15. Mérida.

ONGIL VALENTÍN, Mª Isabel y RODRÍGUEZ DÍAZ, Antonio. (1983): Notas sobre toponimia romana en Extremadura. Norba 4, Cáceres.  

file:///C:/Users/Juanfran/Downloads/Dialnet-NotasSobreToponimiaRomanaEnExtremadura-69169%20(3).pdf

ORTIZ DE TOVAR, J. M. R: Partidos Triunfantes de la Beturia Túrdula... Hornachos, 1779. Ediciones Guadalupe. Madrid, 1998.

ORTIZ ROMERO, Pablo (1985): Carta arqueológica de La Serena. Hojas del M.T.N. nº 805 y 831 correspondientes a Castuera y Zalamea de la Serena. Tesis de Licenciatura, Cáceres.

PAREDES GILLÉN, Vicente. (1886): Origen del nombre de Extremadura: el de los antiguos y modernos de sus comarcas, ciudades, villas, pueblos y ríos; situación de sus antiguas poblaciones y caminos. José Ontiveros, Plasencia (Cáceres)

PÉREZ CHISCANO, J. L., T. TÉLLEZ y ESCOBAR GARCÍA, P. (2007): La Serena y tierras limítrofes. Flora y Vegetación  .Junta de Extremadura. Consejería de Agricultura y Medio Ambiente. Badajoz.

PORCEL Y RIERA, M. (1927): Curso Completo de Enseñanza Primario. Grado Superior. Palma de Mallorca. Tipofrafía Porcel.

REYES HUERTAS, Antonio. (1978): Estampas campesinas extremeñas. Editora Nacional. Madrid.

RODRÍGUEZ CARRASCO, José Jerónimo. (2013): “La desamortización en Malpartida de la Serena (1803-1881)”. Revista de Estudios Extremeños. Tomo LXIX. NÚM. I. Badajoz. Centro de Estudios Extremeños. Diputación Provincial (pp. 407-435); Las transformaciones socioeconómicas y políticas en la retaguardia republicana. La Bolsa de la Serena (1936-1938), Congreso Internacional de la Guerra Civil Española. Madrid, 27, 28 y 29 noviembre de 2006.  También: Casa del Coto, Dehesa el Coto.

RODRÍGUEZ DÍAZ, Alonso (2001): Excavaciones Arqueológicas en La Mata. Al Aire, Ayuntamiento de Campanario. UPC. Nº 8. Pp. 8-11.

RODRÍGUEZ HORRILLO, Pedro (1999): Cosas de mi pueblo. Quintana de la Serena. Edición del autor.

RODRÍGUEZ MOÑINO, A. (1965): Diccionario geográfico popular de Extremadura. Revista de Estudios Extremeños.

RODRÍGUEZ, Diego y ZAVALA, Antonio. (1999): Aprendiz de gañán; (2001): Andanzas de un quinto del 42; (2001): Del fusil al arado. Editorial Sendoa. Biblioteca de Narrativa Popular, 17, 23 y 24, respectivamente. OYARZUN (Guipúzcoa).

RUIZ TÉLLEZ, Trinidad, ESCOBAR GARCÍA, Pedro, PÉREZ CHISCANO, José L. (2007): La Serena y sierras limítrofes: Flora y Vegetación. Tomo I y II. Consejería de Agricultura y M.A. de la Junta de Extremadura. Badajoz.

SANABRIA MURILLO, Diego, Fernando Sánchez Hidalgo, Andrea Menéndez Menéndez y Víctor Gibello Bravo. "Nuevos datos para el conocimiento de la Segunda Edad del Hierro en la Beturia Túrdula. El yacimiento de El Espadañar" (Quintana de la Serena, Badajoz). Actas VI Encuentro de Arqueología del Suroeste peninsular.  Ayuntamiento de Villafranca de los Barros, 2013, págs. 1245-1274.

https://www.uhu.es/ciphcn/wp-content/uploads/2018/12/43PRO_Sanabria.pdf

SANDE BUSTAMANTE, Mª Mercedes. (1985): El Léxico y la Toponimia de las tierras de Alcántara. (Tesis doctoral inédita). Universidad de Salamanca.

SIMÓN VIOLA, Manuel. (2000): La narración corta en Extremadura. I. La narrativa decimonónica. Fin de siglo. Años 20. De la colección narrativa. Diputación Provincial de Badajoz.

SUÁREZ ZARALLO, Mª P. (1999): Algunos aspectos de toponimia rural en el término municipal de Almendralejo. Revista de Estudios Extremeños. Tomo XLV. II. 345-357.

- (1999): Toponimia de la comarca de Tierra de Barros. 2 Vol. Diputación Provincial. Badajoz.

TERRADO PABLO, Javier. (1999): Metodología de la Investigación en toponimia. Autor-editor. Zaragoza.

VIUDAS CAMARASA, Antonio (1988): Diccionario extremeño. Cáceres, 2-ª edición.

VV. AA. (2007): Cartografía de Extremadura entre los siglos XVI-XX. Centro de Información Cartográfica y Territorial de Extremadura. Dirección General de Urbanismo y Ordenación del Territorio. Consejería de Fomento. Junta de Extremadura. Badajoz.

VV. AA. (2007): Origen prehistórico de la dehesa en Extremadura: Una perspectiva paleoambiental. Revista de Estudios Extremeños. Tomo LXIII. Núm. I.

VV. AA. (2001): Visitación a la Iglesia Parroquial y Concejo de Campanario (1549 y 1565). Aportación documental. Ayuntamiento de Campanario y Fondo Cultural Valeria. Badajoz. (Los autores: Dionisio Á. Martín Nieto, Bartolomé Miranda Díaz, Alonso Gutiérrez Ayuso y Bartolomé Díaz Díaz).

  

ABREVIATURAS

BOP. Boletín Oficial de la Provincia de Badajoz.

PDR. Portal de Desarrollo Rural.

PJC. Partido judicial de Castuera.

RP. Registro de la propiedad.

RPC. Registro de la Propiedad de Castuera.

CICTEX. Centro de Información Cartográfica y Territorial de Extremadura.

IGN. Instituto Geográfico Nacional

HBG. Historia de los Baldíos de las Giraltas.

DVEG. Diccionario de voces españolas geográficas. Real Academia de la Historia. 1800.